泰国文学相关论文
《帕罗赋》是一部成于泰国阿瑜陀耶王朝时期(1350—1767)的泰国古典叙事诗,其“帕罗追鸡”情节极富文化内蕴。遗憾的是,迄今为止《......
泰华文学是海外华文文学中相当重要的一个组成部分。从兴起到现在有着90年多的历史。历经三起的辉煌亦遭二落的沉寂,浮浮沉沉,磕磕绊......
20世纪的历史是一部充满血与火、苦难与抗争的历史,为了彻底改变中国文化与泰国文化中的矛盾和断层,以及泰国华侨的地位,泰国华侨及泰......
十九世纪末至二十世纪上半叶,在中国痛苦地探索民族解放进步道路的同时,泰国也在西方列强的持续威逼下进入民族主义的自觉时期。泰国......
当代文学关系着整个文学发展的命运,要透彻地认识当代文学却极具挑战.不仅仅是文学自身,更多的是文学与社会之间的密切关联的社会......
印度文化作为四大文化之一,对东南亚的大多数国家都产生过深刻地影响,在泰国学术界,甚至有“印度文化是泰国文化的母亲”这一说法。其......
本文将以在泰国诗歌文学史上占有最重要地位的《拉玛坚》为研究对象,介绍其历史由来以及故事梗概,并在此基础上将其与《罗摩衍那》加......
在泰国文学史上,《三国演义》译成泰语至今已两百多年的历史了。其在泰国的传播过程中在很多方面产生了深远的影响,最为典型的是第......
中国文化对泰国文学的发展有着重要影响,泰国文学中存在很多中国文化元素。本文主要以《三国演义》为例,试图探析泰国文学中的中国文......
【正】 泰国的现代和当代文学作品,无论就其数量还是质量来说,在泰国文学史上都是空前的,而成就最大的要算小说.然而,在泰国,对现......
20世纪60年代,泰国华人掀起争取民族平等和社会认可的社会运动,反应泰华社会的泰国文学作品是这场运动中重要的手段和形式,从泰华......
20世纪80年代,我国积极推进改革开放进程,文化政策相对宽松自由,中泰交流日趋频繁,老一辈翻译家的敬业精神和出版业的发展,促成了......
中国古典小说《三国演义》在泰国经历了一个漫长的传播、译介和本土化的过程,是中泰文化交流史上浓墨重彩的一笔。曼谷王朝一世王......
泰国作家安禅的短篇小说集《生命的瑰宝》((?))曾于1990年获得东盟文学奖,一共收录了安禅的11篇短篇小说,比如《妈妈》((?))、《刷......
泰国的小说史,一般认为始自19世纪末(曼谷王朝五世王时期)西方小说的介入。本文试图提出的观点是:18世纪末至19世纪初曼谷王朝一世......
无论是哪个国家的文学作品,除了本国文学自身所具有的文学特点之外,或多或少都借鉴了一些外来元素,泰国文学作品也不例外。泰国文......
本文以世界文学评论小人物形象的原则为基础 ,指出泰国现代文学中有许多形象也属于小人物之列,但又与世界传统文学不同。文章重点 分......
泰国作家查·勾吉迪的长篇小说《判决》一书 (1981年出版 )在泰国文坛影响较大 ,受到了评论界的广泛赞扬 ,作家素帕·沙瓦迪拉称“......
童话"故事"一词,人们往往认为是捏造现实哄骗小孩的事情。然而,泰国著名作家宾兰·散卡拉克利在代表作短篇小说集《公主》里写出了......
泰华新文学源于中国“五四”文学,从20世纪20年代中期开始便显示出本土化的特征。80年来,泰华新文学不仅受泰国文学影响,汲取了泰......
泰国文学深受中国文学的影响,其将文学发展期划分为"《三国演义》时期"、"鲁迅时期"、"金庸、古龙时期"三个时期,中国文学对泰国文......
文学的融通,就是使国别、族别或文学类别之间的要素融合通达,从金融学到文学传承的关联是指使某有引领意义的文学形式与某僵化的文学......
1802年,曼谷王朝一世王委托昭帕耶帕康(洪)翻译《三国演义》,洪版《三国》被奉为经典泰译本,它对《三国演义》被泰国社会所认可和......
在泰国文学历史上,中国文学作品的译成泰语至今已有250年的历史了。泰国文学界把这三个时期称为"《三国》时期"、"鲁迅时期"、"金......
<正> 中泰两国人民的友好往来由来已久。早在西汉年间至南北朝时期,两国使者先后互访。此后,这种交往便历代不绝,日益频繁。贸易的......