社会文化负载词相关论文
翻译规范理论的产生开始于利维和霍姆斯,图里进一步深入研究,集大成于切斯特曼.该理论以文化模因为切入点,涉及哲学、语言学和社会......
推动中国文化的海外传播,文化负载词的翻译显的尤为重要,文化负载词翻译的最终目的既要不失中国文化特色,同时又易于日本读者接受.......
《西游记》作为中国第一部浪漫主义章回体神魔小说,其中蕴含着丰富的传统文化因素.在其众多的英译本中,詹纳尔译本与余国藩译本是......
接受美学是上世纪60年代末兴起的文学理论,其代表人物是联邦德国的文艺理论家姚斯、伊瑟尔和伽达默尔。在接受美学诞生之前,占主导......
本文源语材料选自湖南常德市委宣传部组织编写的《印象常德》,该书以人文历史为主线,对常德的重要节日、艺术文化、旅游胜地等进行......