翻译补偿方法相关论文
目的论认为，翻译是建立在原文基础上的有目的的人类活动，决定翻译过程的最高准则是整个翻译行为的目的。因此，评判一篇译文好坏的重要......
本文从关联理论的研究角度对文化缺省进行了系统研究,并根据关联理论中的最佳关联原则找出合理、有效的翻译补偿方法。从关联理论......
翻译补偿是指在翻译过程中对原文信息,意义,语用功能,文化因素以及审美形式和功能的丧失而进行的一种补偿。此方法被译者广泛应用......
