英文编辑相关论文
本刊讯 由中国科技期刊编辑学会主办的第 4期全国科技期刊英文编辑研修班为期 8天 ,于 8月 2 0日顺利结业。这是全国人民战胜“非......
高校学报的英文目录和摘要是让外国人了解我们最新学术成果的窗口,是让国际社会获悉我们的治学严谨与否及 其程度的窗口,直接影响......
在国际学术交流与合作日益深化的背景下,高校文科学报务必本着“专、精、特、新”的发展目标,优化提升刊物的学术个性和文化特征,......
我国英文版科技期刊是对外科技信息交流的重要窗口,也是我国科技人员参与国际学术交流的一个平台,其英文质量亟待提高。英文版科技期......
介绍了科技英语的语言风格和句法特点,以及科技英语翻译的目的、特点和技巧.探讨了期刊英文编辑在审编修中应注意的7个问题,具体包括......
英文科技论文的逻辑性极为重要,直接影响研究成果的表达和论文的可读性。在介绍了逻辑学基本知识与逻辑思维基本规律,阐述了测绘类......
英文摘要是我国中文科技期刊与国际接轨的重要途径。英文摘要写得不符合国际标准,就无法被国际检索机构收录。编写中应注意:1.中文......
英文版科技期刊的质量与英文编辑的业务素质关系十分密切。合格的科技期刊英文编辑必须具备广博的专业知识、熟练的编辑技能、深厚......
英文编辑是一名特殊的译者,需要具备较高的综合素质。在翻译伦理的视角下,他需要具有优秀的语言转换能力、对各个行业的术语和专业......
英文编辑的业务素质对科技期刊的对外交流起到了重要的作用。一名合格的科技期刊英文编辑必须具备广博的专业知识、熟练的编辑技能......
英文编辑质量是影响中文科技期刊开展国际交流的重要因素,当前,在这方面存在的问题还较多.在保证英文编辑人员熟练的语言基础和编辑业......
采用文献综述、专家访谈等研究方法,对我国体育学术期刊英文编辑工作中存在的主要问题进行探析,发现整体英文编辑水平不高;英文摘......
英文编辑作为专业人才是期刊走向国际化的重要纽带,因而其职业素养与期刊的学术水平息息相关。通过分析英文编辑继续教育的现状,反......
现代期刊在进行文章编辑的时候,除了要进行传统的文字编辑外,还需要进行英文编辑,进而使期刊英文化,而将文章英文化的工作者一般称......
为实现期刊国际化、增强期刊的国际影响力,必须提高中文科技期刊中英文内容的编辑质量.因此,目前很多中文科技期刊都外聘英文编辑......
朱生豪的一生十分短暂,为翻译《莎士比亚全集》,他的最后几年是在贫病中度过的。1944年的冬天,他在病床上高声背诵几句莎剧的原文......
从分析英文编辑的工作职责出发,论述英文编辑应具备的基本素质,并提出提高英文编辑自身水平的途径。......
引言是文章的开篇之作,提纲挈领,意义重大。指出引言一般包括研究背景、目的、方法、结果和结论五个部分,同时论述了如何组织引言......
科技期刊英文编辑在保证论文英文内容的质量方面发挥着非常重要的作用。英文编辑应该始终以做好本职工作,提高自己的英文水平和双......
文章的题名和摘要是作者向读者提供的最主要的信息,也是最先进入读者眼帘的信息。高质量的英文题名和摘要与高水平的论文相得益彰......
随着我国科技期刊"精品"和创国际一流科技期刊战略的实施,我国中文科技期刊相继增加英文摘要等部分,自主创办的优秀英文期刊也层出......
国内英文版科技期刊数量日益增多,优秀的英文编辑人才是刊物发展不可或缺的资源。讨论了科技期刊英文编辑如何提高自身业务素质,胜......
随着科技期刊国际化的发展,科技期刊英文编辑显得越来越重要。但科技期刊英文编辑的素质却有待提升。目前,科技期刊英文编辑继续教......
如何克服中国式英文的表达是科技期刊英文编辑的难点,对于学术期刊提高英文编辑质量,特别是英文学术期刊进入SCI数据库具有重要意......