茨维塔耶娃相关论文
颜色词能反映时代的文化氛围,是具体时代特色的有力证明.颜色词还带来极强的艺术感受,并在其发展变化中获得了更多复杂的象征含义.......
“活到头——才能嚼完那苦涩的艾蒿”,这是俄罗斯诗人茨维塔耶娃的诗句。 艾蒿的生命历程,自始至终都演绎着朴素的辩证。荒郊的野......
粉丝经济的繁荣,是巧妙利用了人性的某些弱点。如喝牛奶非要见一下奶牛或自己养一头奶牛。这也是多数艺术评论之所以难逃其平庸命......
上帝就像俄罗斯一样忧郁,上帝也一直注视着俄罗斯。——[俄]普希金章诒和从俄国回来,在电话中盛赞俄罗斯,用异常华美、诗意盎然的......
1这几个月只要有空儿,我就会读几页《池凌云诗选》(以下简称《诗选》)。读了三四十首,觉得“还行”。“还行”在我的词汇表中,是一......
莉吉娅·格里戈里耶娃,俄罗斯著名诗人、随笔作家,出生在乌克兰,毕业于喀山大学,1992年起在伦敦和莫斯科两地居住。著有诗集《五月......
我推窗看着下面熙熙攘攘的街道,突然想起了艾略特的一句诗,大概是:“看,曾经有那么多的人活着!”立即我想到了身边的死亡事件,想到......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
俄国文学史上出现过不少赋有多方面才华的诗人。他们不仅创作了大量的诗歌、小说、戏剧等各种体裁的不朽名作,而且同时在诸如绘画......
第一次世界大战前一1912年春夏二季,我在国外度过了半年的时间。我国学校放暑假时候,西方正是夏季上课的日子。那一年的那个学期......
俄国典型颓废派诗人巴尔蒙特(一八六七——一九四二)早在二十世纪初期就由于诗歌作品的形式怪诞、内容晦涩而声名狼笈。苏共“二......
半个多世纪前,确切地说,即1926年,欧洲三位著名诗人里尔克、帕斯捷尔纳克和茨维塔耶娃之间,曾有过一段非同寻常的通信史。里尔克,......
一九九九年,由中央编译出版社出版、刘文飞先生翻译的《三诗人书简》一经出版,便在平静的中国诗歌界引发了一阵小小的骚动。彼时,......
在诗歌形式的创新方面,玛丽娜·茨维塔耶娃成功借鉴了表现主义音乐的美学精神。她让自己的诗歌节奏和表现主义音乐一样反叛甚至无......
众所周知,母女之间的亲密关系超越于任何其他的人际关系,这种关系为女儿提供足够的安全感,从而让她能充分地探索自我。当孩子初降......
十月革命后大约有 30 0万俄国人流亡到世界各地 ,他们中有不少文化界知识人士 ,其中有大批作家、诗人。这些侨民文人几乎散布在除......
作为一个对诗歌的秘密与翻译的秘密有着双重洞见的诗人,王家新与同时代其他优秀的译者一道承担着翻译与当代翻译理论构建的任务。......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
《玛丽娜.茨维塔耶娃:生活与创作》安娜.萨基扬茨著广西师范大学出版社书评在这个诗歌渐渐离我们远去的时代,一个几十年前死去的俄......
对艺术问题的探索一直是俄国作家鲍里斯·帕斯捷尔纳克创作的重要主题之一。本文着重探讨帕斯捷尔纳克在创作过程中,所表现出的艺术......
王家新译《新年问候:茨维塔耶娃诗选》,花城出版社金上京会宁府遗址,位于黑龙江哈尔滨市阿城区南郊,为女真族建立的金帝国的早期都......
俄罗斯以及中国的广袤大地哺育了一代代的诗人名家,然而其中的女诗人却屈指可数,寥若星辰,但是她们所放射出的光芒更为耀眼,诗歌的......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
阿佩莱斯是古希腊画家,据说他非常善于运用优美的线条。关于他,传下这样一个小故事:一天阿佩莱斯去拜访自己的对手宙克西斯,遗憾的......
一、诗歌是许配给爱情的如果说人性有多么广阔,那么其表现内容的核心一定是爱情。爱情的重要性,不仅仅因为她是人类情、欲、生存、......
20世纪俄罗斯诗坛上的天才女诗人茨维塔耶娃,用一生的热情创作了关于生命,关于爱情的抒情诗歌,然而在她众多热情洋溢的诗篇中,乡愁......
巴黎近日持续高温,最热的时候能有三十八九摄氏度,据说创造了“二战”以来的新纪录,新闻里说,这两天里昂车站每天有30万人离开巴黎,逃离......
在俄罗斯白银时代流派纷呈的诗坛上,茨维塔耶娃不属于任何流派,她由衷推崇两个诗人:一个是鲍里斯·帕斯捷尔纳克,另一个是弗拉基米尔·......
灰太厚,一时会遮住光芒。认识一个人,有时要隔无数个黑夜。才能站到黎明。茨维塔耶娃。这个诗人的名字气流从一百年前遥远的俄罗斯......
42岁的彼得和贝茜娅是夫妻,有三个儿子,是克拉科夫(波兰克拉科夫省首府,波兰旧都。——译注)大学英语学院教授。目前,他有三件烦心......
20世纪俄罗斯域外文学中,曾出现过一系列自传性作品,其中“第一浪潮”中的自传性作品成就最为突出,主要有作家布宁、什梅廖夫的自......
喜欢俄国诗人茨维塔耶娃(Marina Tsvetaeva 1892—1941)的一首诗。不懂俄文,读了中译英译,不过瘾,自己从英文再翻译一番:想和你一......
茨维塔耶娃是20世纪俄罗斯白银时代杰出的诗人之一,爱情诗是其文学创作的重要部分。本文以《我想和你一起生活》为对象,主要从诗歌......
祖母准备死去》(Bunica se pregāteste sā moarā)译自《罗马尼亚历代短篇小说选》(海鸥出版社,1990年罗文版)。阿里阿德娜·埃......
《勃洛克晚会》(ВечерБлока)译自阿·埃夫伦《女儿对玛·茨维塔耶娃的回忆》(莫斯科苏联作家出版社1989年版)。“我们离......
《致勃洛克》译自前苏联文学出版社1984年版《茨维塔耶娃作品集》两卷本第一卷。你的名-手中的鸟你的名-手中的鸟,你的名-舌尖的冰......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
这大约是布罗茨基所有作品中、或关于布罗茨基的所有著作中最厚的一本。到目前为止,布罗茨基最大的诗集是他在莫斯科出版的自选集......
他的这篇论文(ПоэмагорыиПоэмаконцаМариныЦветаевойкакВетхийЗаветиНов......