藏文翻译相关论文
汉藏民族翻译历史十分的悠久,而且大师辈出,而且为民族文化发展提供了巨大的意义,丰富的翻译思想更是中华民族发展的宝贵结晶本文,......
藏文翻译在传播外来知识,尤其是佛教文化,以及构建具有高原特色的藏族文化方面,发挥了桥梁和纽带作用。藏文翻译为祖国文化增加了......
当前科技藏文翻译存在着不统一、不规范的情况严重影响着藏区文化教育和科技事业的发展。而借音不规范,不科学是造成上述问题的重......
随着社会生活的变迁,新事物不断涌现,传统藏文化遇到了前所未有的挑战.有的新商品需要用新的名词和术语来表达,藏文翻译只有适应这......
莎士比亚在西方文学的地位举足轻重,是西方文化的代表。本文梳理和总结了莎士比亚作品在西藏的表演和藏文翻译的现象,发现莎士比亚作......
科技术语由于"专业性强、概念繁多、语义严格",因而是翻译工作的难点.文章针对藏文科技作品翻译中存在的问题,根据翻译理论和科技......
摘要:吐蕃时期的藏文翻译的发展大致分为三个阶段,即初译阶段、发展阶段和成熟阶段。藏文翻译在传承藏族传统文化的同时,还吸收外来文......
有机化合物的数目庞大,为了系统地进行研究和学习,对有机化合物进行命名是首先需要做的工作。有机化合物通常按官能团进行分类可分......
翻译是一种民族与民族之间、国家与国家之间的先进文化、科技、思想等的交流以及文化运输的一种桥梁。翻译其本身是一种极其复杂而......