词汇文化内涵相关论文
本文阐明了针对多元文化背景的学生进行国际汉语教学时,揭示词语所蕴含的文化因素的重要性,分析了词语的文化内涵在跨文化语言交际......
在教学中,学生在口语交际时,由于跨文化能力的欠缺,常常出现障碍.为提高学生跨文化交际的能力,有必要对学生在这方面的缺陷进行梳......
语言与文化密切相关,英汉语语言都分属英汉文化的一部分。传统的词汇教学法主要从读音、拼写、词形变化等几个方面进行传授,以至学习......
近代以来外语教学史上主要有五种教学方法:语法翻译法、直接法、情景教学法、听说法和交际法。随着教学法发展的进一步完善,英语词汇......
语言是文化的载体和结晶,它就像一面镜子一样直接反映着文化,而词汇又是语言最为基本的要素,它在语言中是最有弹性、最为活跃、负......
词汇是构成英语水平最基本的基石,对词汇的研究是英语语言研究的重要组成部分.本文以词汇为切入点,列举词的文化内涵所反映的不同......
英语和汉语都有着丰富的词汇文化,在英语学习过程中,学习者很容易将汉语的词汇文化内涵迁移到英语词汇中去。本文以Kellerman的心......
本文着重从英汉词汇文化内涵差异方面探讨了跨文化交际过程中词汇文化要素的重要性。尤其是语义类似词语引发的语用失误的原因。对......
文化与语言密不可分,中西方文化差异是影响学生掌握和运用外语的重要因素。因此,在大学英语教学活动中适当加入中西方文化知识,通过词......
语言与文化关系密切,语言反映文化,文化决定语言。词汇是语言的最基本要素,因此蕴涵着丰富的文化内涵。在分析英汉词汇文化内涵差异的......
翻译实践中汉语负向迁移现象简析毕胜利翻译是一个含有众多因素和非常复杂的过程."译"与"听、说、读、写"等语言技能的一个重大区别就是......
成功的交际除了要依靠良好语言结构知识外,隐含其中的文化因素不可忽视。交际文化反映在语言系统的各个层面,词汇受社会文化影响最敏......
对汉英"狗"族语词在语义和感情色彩等方面进行比较,分析汉语"狗"族语词文化内涵的成因,探析这类语词的教学策略,克服对外汉语教学中文......
词汇的文化内涵反映了多种文化因素,如思维模式、文化、价值和风俗习惯等。然而,笔者发现词汇的文化内涵在初中英语课堂受到了忽视......
:东西方历史上由于人体生理学和解剖学的滞后发展 ,人体内脏器官词汇被主观地赋予了与其本真的生理功能不同的比喻用法和象征意义 ......
GeoffreyLeechputforwardconnotativemeaninginhisclassificationofwordmeaning,onthebasisofwhichwe11oldthatlexicalculturalimp......
语言迁移一直是应用语言学,二语习得和语言研究的一个中心问题(Odlin, 1989)。从20世纪60年代兴起至今半个多世纪的时间内,语言迁......
词汇与文化关系密不可分,词汇反映文化,文化影响词汇。词汇是语言最重要的组成部分,同时具有丰富的文化内涵。本文在对英汉词汇文......
对外汉语教学作为一门专业学科发展迅速。在对外汉语学科领域,已有400多种不同类型和层次的教材编辑出版,完成了上百个教学研究项......