作为人性的重要构成部分的“性”自然也构成了文学的重要内容。而性的文学书写是随着人类对人性认识的不断深化而不断变化的。由于社会意识形态和文化背景的不同，不同的文学国度，不同的作家对性的文学表达亦不同。在20世纪的世界文坛上，英国作家劳伦斯(David Herbert Lawrence)的《查泰莱夫人的情人》(Lady Chatterley’s Lover)以对性心理及性行为过程的独特描述而引起轩然大波，以至于在作家去世30年后才得以允许出版发行。《查泰莱夫人的情人》的命运揭示了人性解放的命运，而考察其对中国文学的影响以及中国20世纪文学的发展，也契合了中国20世纪人性解放的历程。 而考察上述二者，研究《查泰莱夫人的情人》与中国文学特别是新时期性题材小说的关系，考察其多端变化，解释性与文学、政治、社会形态的复杂关系是有意义的。随着中国思想解放的推进，性题材小说也和整个文学一起走向成熟。本论文运用平行和影响两种方法研究，从政治从属话语到全面生命体验、城乡话语观照、爱情追求与欲望叙事三个层面上进行研究。