本文以甘孜州委政务新媒体“甘孜发布”微信号和抖音号编辑部——康巴融媒体中心为研究对象,从新闻生产社会学视阈出发,对影响康巴融媒体中心新闻生产的三组外部关系进行考察,包括康巴融媒体中心与主管部门、康巴融媒体中心与稿件来源、康巴融媒体中心与新媒体内容平台.通过对以上三组关系的考察得出少数民族地区政务新媒体编辑部新闻生产的影响因素,并总结当前少数民族地区政务新媒体编辑部新闻生产的主要特点。以参与式观察和深度访谈作为主要研究方法,深入康巴融媒体中心内部,亲身参与康巴融媒体中心的新闻生产,并以“内部人”视角对以上三组关系进行考察。研究发现主管部门是康巴融媒体中心新闻生产中最显著的影响因素,主管部门作为创办者,从根本上决定了康巴融媒体中心的组织架构和内容定位,直接影响了康巴融媒体中心与消息来源、新媒体内容平台的互动关系;康巴融媒体中心出于政务报道需求、带动甘孜日报数字化转型、提高传播效果和新闻生产效率的考量,以主管部门、甘孜日报记者稿件和网络信息作为主要的稿件来源;新媒体内容平台通过制定规则,对康巴融媒体中心的生产流程、人员排班和绩效考核均产生了影响。以上三组关系不断交织在一起,处于关系交点的康巴融媒体中心需不断协调三者关系,从而完成新闻生产。康巴融媒体中心的新闻生产呈现以下特征:政治权力的实践方式发生改变、党政部门对新闻生产的全程“嵌人”、新媒体内容平台规制下的新闻生产变革、少数民族新闻生产一定程度“脱敏”、少数民族语言新闻生产的语言文字规范化、少数民族语言新闻生产由“译稿”到突出民族和地域特色。