论文部分内容阅读
摘要：《围城》这部作品语气诙谐，善用比喻，可以使读者在轻松的氛围中感悟人生。作品中的比喻奇特，讽刺性强，经常以虚喻实，给读者更多的想象空间；利用比喻进行心理描写，显得更加风趣幽默，对人当时的心情刻画入木三分；利用比喻赋予世间万物以人的灵性，可以使笔下的生活充满哲理，引人深思。
关键词：围城；比喻；讽刺；想象
《围城》是钱钟书先生的一部长篇小说，作品以诙谐的语气，使读者在轻松的氛围中感悟到人生道理。作者在语言表达方面多使用比喻，以绝妙的文辞为读者呈现出别样的艺术效果。本文将对《围城》中的比喻手法的应用作以分析。
一、以虚喻实，充满想象
对于比喻修辞手法的应用，我们常常是用形象的事物来比喻抽象的事物，从而使人们更容易理解。然而钱钟书先生则以虚喻实，给人更多想象的空间。比如在“方鸿渐看唐小姐不笑的时候，脸上还依恋着笑意，像音乐停止后袅袅空中的余音。”本来脸上的笑意具体形象，视觉可见，但是作者却将其比喻成“袅袅空中的余音”。作为声音明显比视觉形象更为抽象，但是这种比喻却可以给人一种空灵悠远的感觉，更能够引发读者对唐小姐气韵的丰富想象。作者用这些精心挑选的抽象喻体给具体的本体打比方，可以给读者更多的想象空间，达到出奇制胜的目的。再比如，“她眼睛并不顶大，可是灵活温柔，反衬得许多女人的大眼睛只像政治家的大话，大而无当。”用政治家的大话来比喻许多女人的大眼睛，显得风趣幽默，同时也对一些爱说大话的政治家进行了讽刺。
二、比喻奇特，讽刺性强
比喻贵在创新，只有言人未言，才能给人以新奇感。《围城》中的比喻均为首创，作者不愿意步人后尘。可以说每一句比喻都是作者反复推敲的结果，是作者深厚文化底蕴的结晶。比如当赵辛楣第一次见到方鸿渐时，将其当作了自己的情敌，他看方鸿渐就像是看一本“一览而尽的大字幼稚园的读本”。这个比喻新奇、有趣而又恰当。将人比喻成为一本书，一本幼稚园的书，这说明了赵辛楣对方鸿渐的敌视和轻蔑。我们在阅读的时候可以想象出赵辛楣当时的表情和他复杂的心理[1]。再如，作者写方鸿渐和苏文纨的关系时，将二人比作“两条平行的直线”，虽然距离很近，但是无论怎么拉长，都不可能何为一体。二人的感情的深浅并不会因为两人的认识时间的长短而产生太多的变化，就好比是冬天的气候一样，我们无法将今天的温度加在昨天的温度上面，从而累加为一个和暖的春日。钱钟书先生之所以对比喻使用得如此得心应手，是因为他本人有深厚的文化底蕴，对古今中外的文学历史、风情民俗都有所了解。比如，他在被父亲和岳父逼迫拿出留学文凭时，才知道文凭的重要性，“这一张文凭仿佛有亚当夏娃下身那片树叶的功用，可以遮羞包丑，小小一方纸能把一个人的空疏、寡陋、愚笨都掩盖起来。”在这个比喻中，引用了西方有关上帝造人的典故，显得理趣盎然。
三、心理描写，幽默风趣
《围城》中比喻的运用不仅表现在对人物的外貌描写上，同样表现在对人物的内心世界的描写上。作者利用比喻将人物的各种心理表现得淋漓尽致，同时又显得风趣幽默。比如，方鸿渐在被欺骗之后，一方面用各种借口来安慰自己，然而这种被损失的骄傲还是让人难以做到心情平静，“像不倒翁，捺下去又竖起来，反而摇摆地厉害。”不倒翁被扳倒后的摇摆不定和当时方鸿渐的心情具有高度相似性，起起伏伏，难以平静。这种比喻既有对方鸿渐的嘲笑，又有对他深深的同情。在对顾尔谦说出话时的表现，运用了一个比喻：“顾尔谦去忙想收回那句话，仿佛给人拉住的蛇的尾巴要缩进洞。”在这里使用了“通感”的写作手法，将无形无物的话语比喻成了要缩回洞的蛇这样的实体，将可以听到的声音比喻成了可以看到的实物，并能够给以触觉上的感受，这种跨越感觉的比喻，可以給人更多的想象空间[2]。当方鸿渐在厕所里无意听到两个同学要暗算自己的话，吓得心惊肉跳，如同“做贼心虚似的，脚步都鬼鬼祟祟”。虽然自己没有做什么亏心事，然而为了不惊动两位学生，反倒需要蹑手蹑脚，对“脚步”使用“鬼鬼祟祟”进行描写，更让人为其“做贼心虚”的样子感到可叹可笑。
四、充满哲理，意味深长
比喻是一种独特的思维方式，既可以传情达意，又可以表达一定的哲理。《围城》中所创造的大量比喻给万事万物赋予了人类的情感，表达出意味深长的哲理，帮助人们透过现象看清本质，体现出作者对社会和人生的思考。比如，《围城》中对一辆汽车的描写：“机器是没有脾气癖性的，而这辆车倚老卖老，修炼成桀骜不驯、怪癖难测的性格，有时标劲像大官僚，有时别扭像小女郎，汽车夫那些粗人休想驾驶了。”作者对这辆汽车赋予了人的特性，“桀骜不驯”、“倚老卖老”，有时像“大官僚”，有时像“小女郎”，其实对汽车的描写，反衬出方鸿渐当时的心情，流露出愤世嫉俗的感受。再比如：“科学家像酒，愈老愈可贵，而科学像女人，老了便不值钱。”作者将“科学家”和“科学”都比喻成了“酒”和“女人”，这样二者之间就具有了可比性[3]。科学家年纪越大，积累的经验越丰富，就会像酒一样愈老愈可贵，而科学一旦过时，就会丧失其价值，所以就像女人一样老了便不值钱了。
从对《围城》中比喻的不同角度分析，我们可以感受到钱钟书先生在文学方面的造诣。整部作品中比喻的应用各式各样，各不相同，其所表达的深邃意蕴给我们以思想上的启迪。比喻句新颖独特，风趣幽默，充满讽刺，具有较高的审美价值。总之，这些精妙的比喻反映出钱钟书先生广博的学识、深厚的文学艺术功底和非凡的创造力。
参考文献：
[1]肖明芝. 寓庄于谐 妙喻精警——《围城》比喻的艺术特色探讨[J].河南广播电视大学学报. 2007（03）
[2]于宝娟. 《围城》比喻特色谈[J].内蒙古民族大学学报（社会科学版）. 2006（06）
[3]《围城》中的围城——论《围城》的比喻艺术[J]. 单艳艳. 语文建设. 2013（35）
关键词：围城；比喻；讽刺；想象
《围城》是钱钟书先生的一部长篇小说，作品以诙谐的语气，使读者在轻松的氛围中感悟到人生道理。作者在语言表达方面多使用比喻，以绝妙的文辞为读者呈现出别样的艺术效果。本文将对《围城》中的比喻手法的应用作以分析。
一、以虚喻实，充满想象
对于比喻修辞手法的应用，我们常常是用形象的事物来比喻抽象的事物，从而使人们更容易理解。然而钱钟书先生则以虚喻实，给人更多想象的空间。比如在“方鸿渐看唐小姐不笑的时候，脸上还依恋着笑意，像音乐停止后袅袅空中的余音。”本来脸上的笑意具体形象，视觉可见，但是作者却将其比喻成“袅袅空中的余音”。作为声音明显比视觉形象更为抽象，但是这种比喻却可以给人一种空灵悠远的感觉，更能够引发读者对唐小姐气韵的丰富想象。作者用这些精心挑选的抽象喻体给具体的本体打比方，可以给读者更多的想象空间，达到出奇制胜的目的。再比如，“她眼睛并不顶大，可是灵活温柔，反衬得许多女人的大眼睛只像政治家的大话，大而无当。”用政治家的大话来比喻许多女人的大眼睛，显得风趣幽默，同时也对一些爱说大话的政治家进行了讽刺。
二、比喻奇特，讽刺性强
比喻贵在创新，只有言人未言，才能给人以新奇感。《围城》中的比喻均为首创，作者不愿意步人后尘。可以说每一句比喻都是作者反复推敲的结果，是作者深厚文化底蕴的结晶。比如当赵辛楣第一次见到方鸿渐时，将其当作了自己的情敌，他看方鸿渐就像是看一本“一览而尽的大字幼稚园的读本”。这个比喻新奇、有趣而又恰当。将人比喻成为一本书，一本幼稚园的书，这说明了赵辛楣对方鸿渐的敌视和轻蔑。我们在阅读的时候可以想象出赵辛楣当时的表情和他复杂的心理[1]。再如，作者写方鸿渐和苏文纨的关系时，将二人比作“两条平行的直线”，虽然距离很近，但是无论怎么拉长，都不可能何为一体。二人的感情的深浅并不会因为两人的认识时间的长短而产生太多的变化，就好比是冬天的气候一样，我们无法将今天的温度加在昨天的温度上面，从而累加为一个和暖的春日。钱钟书先生之所以对比喻使用得如此得心应手，是因为他本人有深厚的文化底蕴，对古今中外的文学历史、风情民俗都有所了解。比如，他在被父亲和岳父逼迫拿出留学文凭时，才知道文凭的重要性，“这一张文凭仿佛有亚当夏娃下身那片树叶的功用，可以遮羞包丑，小小一方纸能把一个人的空疏、寡陋、愚笨都掩盖起来。”在这个比喻中，引用了西方有关上帝造人的典故，显得理趣盎然。
三、心理描写，幽默风趣
《围城》中比喻的运用不仅表现在对人物的外貌描写上，同样表现在对人物的内心世界的描写上。作者利用比喻将人物的各种心理表现得淋漓尽致，同时又显得风趣幽默。比如，方鸿渐在被欺骗之后，一方面用各种借口来安慰自己，然而这种被损失的骄傲还是让人难以做到心情平静，“像不倒翁，捺下去又竖起来，反而摇摆地厉害。”不倒翁被扳倒后的摇摆不定和当时方鸿渐的心情具有高度相似性，起起伏伏，难以平静。这种比喻既有对方鸿渐的嘲笑，又有对他深深的同情。在对顾尔谦说出话时的表现，运用了一个比喻：“顾尔谦去忙想收回那句话，仿佛给人拉住的蛇的尾巴要缩进洞。”在这里使用了“通感”的写作手法，将无形无物的话语比喻成了要缩回洞的蛇这样的实体，将可以听到的声音比喻成了可以看到的实物，并能够给以触觉上的感受，这种跨越感觉的比喻，可以給人更多的想象空间[2]。当方鸿渐在厕所里无意听到两个同学要暗算自己的话，吓得心惊肉跳，如同“做贼心虚似的，脚步都鬼鬼祟祟”。虽然自己没有做什么亏心事，然而为了不惊动两位学生，反倒需要蹑手蹑脚，对“脚步”使用“鬼鬼祟祟”进行描写，更让人为其“做贼心虚”的样子感到可叹可笑。
四、充满哲理，意味深长
比喻是一种独特的思维方式，既可以传情达意，又可以表达一定的哲理。《围城》中所创造的大量比喻给万事万物赋予了人类的情感，表达出意味深长的哲理，帮助人们透过现象看清本质，体现出作者对社会和人生的思考。比如，《围城》中对一辆汽车的描写：“机器是没有脾气癖性的，而这辆车倚老卖老，修炼成桀骜不驯、怪癖难测的性格，有时标劲像大官僚，有时别扭像小女郎，汽车夫那些粗人休想驾驶了。”作者对这辆汽车赋予了人的特性，“桀骜不驯”、“倚老卖老”，有时像“大官僚”，有时像“小女郎”，其实对汽车的描写，反衬出方鸿渐当时的心情，流露出愤世嫉俗的感受。再比如：“科学家像酒，愈老愈可贵，而科学像女人，老了便不值钱。”作者将“科学家”和“科学”都比喻成了“酒”和“女人”，这样二者之间就具有了可比性[3]。科学家年纪越大，积累的经验越丰富，就会像酒一样愈老愈可贵，而科学一旦过时，就会丧失其价值，所以就像女人一样老了便不值钱了。
从对《围城》中比喻的不同角度分析，我们可以感受到钱钟书先生在文学方面的造诣。整部作品中比喻的应用各式各样，各不相同，其所表达的深邃意蕴给我们以思想上的启迪。比喻句新颖独特，风趣幽默，充满讽刺，具有较高的审美价值。总之，这些精妙的比喻反映出钱钟书先生广博的学识、深厚的文学艺术功底和非凡的创造力。
参考文献：
[1]肖明芝. 寓庄于谐 妙喻精警——《围城》比喻的艺术特色探讨[J].河南广播电视大学学报. 2007（03）
[2]于宝娟. 《围城》比喻特色谈[J].内蒙古民族大学学报（社会科学版）. 2006（06）
[3]《围城》中的围城——论《围城》的比喻艺术[J]. 单艳艳. 语文建设. 2013（35）