论文部分内容阅读
The colder the night gets
The further she 1)strays
And he doesn’t like it
Being this way
And she tried so hard
To 2)steer away
From the meeting place
But her heart had left her there
She 3)clings to his 4)consciousness
Wherever he lays
He struggles to sleep at night
And during the day
He’s worried she’s waiting in his dreams
To drag him back to the meeting place
His love had left him there
[Chorus:]
Where the voice still echoes
“I’m sorry I met you darling,
I’m sorry I met you”
As she turned into the night
All he had was the words
“I’m sorry I met you darling
I’m sorry I left you”
For weeks they had 5)trolled around
6)Playing the fools
They knew the time would come
And time would be cruel
Because it is cruel to everyone
He is crying out from the meeting place
He 7)stranded himself there
[Chorus]
I’m sorry I met you darling
I’m sorry I left you
夜渐冷
她渐行渐远
他不喜欢
这样
她竭力
远离
那约会之地
然而芳心已留
不管他在哪里躺下
她的容颜都无法挥散
他昼夜无眠
他担心她仍在他梦中等待
把他拉回那约会之地
他爱意已留
[合唱：]
声音还在那里回荡
“亲爱的，对不起我遇见了你
对不起，我遇见了你”
当她转身潜入黑夜
留给他的只有这一句：
“亲爱的，对不起我遇见了你
对不起，我离开了你”
他们已闲逛了好几星期
嬉笑胡闹
他们明白那个时刻终将来临
时间无情
因为每个人都逃脱不了这种无情
他正哭嚎，离开那约会之地
那个他把自己困锁的地方
[合唱]
亲爱的，对不起我遇见了你
对不起，我离开了你
弦起因你
江西淮安淮州中学的张亮 TO 我的她宋秧伦
山东安丘景芝镇的葛照刚 TO 初中两年的老同桌
黑龙江齐齐哈尔实验中学的单雨萌 TO 那些努力奋斗、乐观积极的人点“We are the Champions”。
重庆永川中学的吕航 TO 四川天一学院的姐姐吕洁
湖北华中农大的闵锐 TO Mass，纵使分隔大洋两岸，我们的心依然很近
山东济南大学文学院的丛珊 TO 那些陪伴我度过喜悦和悲伤，在回忆中抹下绚丽色彩的朋友
风铃寄语
2006年世界杯让我爱上足球，爱上德国队。至今热情不减。我有一个梦想，2010年去南非看世界杯。如果你喜欢足球，那我们就是朋友；如果你喜欢德国队，那我们就是好朋友；如果你喜欢巴拉克，那我们就是最好的朋友。无论如何，成为朋友。
吴婧劼 安徽省黄山市西递村迪吉堂内邮编：245501
如果你同我一样热爱语言，会享受生活，有一颗真诚、友善、关爱的心，那我很乐意与你交朋友！
袁雁悦 上海市纪念路289 弄22号602室（复旦大学大二学生） 邮编：200434
愿我们的天空中不再飘落寂寞的风铃……
李晶晶 江苏省侯集中学高二（6）班 邮编：221121
我是一名在读硕士研究生，虽攻读工学硕士学位，但酷爱英语学习，希望自己能够讲一口流利的英语。我们大家都仔仔细细地耕作好自己的每一分田地吧！！！
武伟 湖南省长沙市中南大学桃花学生公寓A栋536舍 邮编：410083
你的故事你的心愿
我曾像疯子一样愤世嫉俗，但终于，我明白了宽容的意义，明白了爱，明白了人生方向、目标。我想向我伤过的同学们说声对不起。
罗怀伟 辽宁省鞍山市海城市高级中学
一个平凡的女孩，拥有一张平凡的面孔，一种平凡的生活、普通的成绩；却有一颗敏感的心，所以喜欢感性的东西，希望自己能在今后的日子中活得精彩，心中充满快乐。抬头仰望，没有压力，没有困惑，亦没有彷徨，只有蓝蓝的天，白白的云。
杜晶晶 天津市塘沽区沈阳道向阳街
泡沫易碎，繁华易逝，喜欢执着，为深切喜爱着的梦想——和老妈环游世界；搜罗优秀外国电影；建立个人网站；学会手语，帮助有听力缺陷的孩子……一定会实现的。
黄丹莹（Lapetal） 广东省湛江市霞山区绿塘路
The further she 1)strays
And he doesn’t like it
Being this way
And she tried so hard
To 2)steer away
From the meeting place
But her heart had left her there
She 3)clings to his 4)consciousness
Wherever he lays
He struggles to sleep at night
And during the day
He’s worried she’s waiting in his dreams
To drag him back to the meeting place
His love had left him there
[Chorus:]
Where the voice still echoes
“I’m sorry I met you darling,
I’m sorry I met you”
As she turned into the night
All he had was the words
“I’m sorry I met you darling
I’m sorry I left you”
For weeks they had 5)trolled around
6)Playing the fools
They knew the time would come
And time would be cruel
Because it is cruel to everyone
He is crying out from the meeting place
He 7)stranded himself there
[Chorus]
I’m sorry I met you darling
I’m sorry I left you
夜渐冷
她渐行渐远
他不喜欢
这样
她竭力
远离
那约会之地
然而芳心已留
不管他在哪里躺下
她的容颜都无法挥散
他昼夜无眠
他担心她仍在他梦中等待
把他拉回那约会之地
他爱意已留
[合唱：]
声音还在那里回荡
“亲爱的，对不起我遇见了你
对不起，我遇见了你”
当她转身潜入黑夜
留给他的只有这一句：
“亲爱的，对不起我遇见了你
对不起，我离开了你”
他们已闲逛了好几星期
嬉笑胡闹
他们明白那个时刻终将来临
时间无情
因为每个人都逃脱不了这种无情
他正哭嚎，离开那约会之地
那个他把自己困锁的地方
[合唱]
亲爱的，对不起我遇见了你
对不起，我离开了你
弦起因你
江西淮安淮州中学的张亮 TO 我的她宋秧伦
山东安丘景芝镇的葛照刚 TO 初中两年的老同桌
黑龙江齐齐哈尔实验中学的单雨萌 TO 那些努力奋斗、乐观积极的人点“We are the Champions”。
重庆永川中学的吕航 TO 四川天一学院的姐姐吕洁
湖北华中农大的闵锐 TO Mass，纵使分隔大洋两岸，我们的心依然很近
山东济南大学文学院的丛珊 TO 那些陪伴我度过喜悦和悲伤，在回忆中抹下绚丽色彩的朋友
风铃寄语
2006年世界杯让我爱上足球，爱上德国队。至今热情不减。我有一个梦想，2010年去南非看世界杯。如果你喜欢足球，那我们就是朋友；如果你喜欢德国队，那我们就是好朋友；如果你喜欢巴拉克，那我们就是最好的朋友。无论如何，成为朋友。
吴婧劼 安徽省黄山市西递村迪吉堂内邮编：245501
如果你同我一样热爱语言，会享受生活，有一颗真诚、友善、关爱的心，那我很乐意与你交朋友！
袁雁悦 上海市纪念路289 弄22号602室（复旦大学大二学生） 邮编：200434
愿我们的天空中不再飘落寂寞的风铃……
李晶晶 江苏省侯集中学高二（6）班 邮编：221121
我是一名在读硕士研究生，虽攻读工学硕士学位，但酷爱英语学习，希望自己能够讲一口流利的英语。我们大家都仔仔细细地耕作好自己的每一分田地吧！！！
武伟 湖南省长沙市中南大学桃花学生公寓A栋536舍 邮编：410083
你的故事你的心愿
我曾像疯子一样愤世嫉俗，但终于，我明白了宽容的意义，明白了爱，明白了人生方向、目标。我想向我伤过的同学们说声对不起。
罗怀伟 辽宁省鞍山市海城市高级中学
一个平凡的女孩，拥有一张平凡的面孔，一种平凡的生活、普通的成绩；却有一颗敏感的心，所以喜欢感性的东西，希望自己能在今后的日子中活得精彩，心中充满快乐。抬头仰望，没有压力，没有困惑，亦没有彷徨，只有蓝蓝的天，白白的云。
杜晶晶 天津市塘沽区沈阳道向阳街
泡沫易碎，繁华易逝，喜欢执着，为深切喜爱着的梦想——和老妈环游世界；搜罗优秀外国电影；建立个人网站；学会手语，帮助有听力缺陷的孩子……一定会实现的。
黄丹莹（Lapetal） 广东省湛江市霞山区绿塘路