工会在英国工人运动的历史长河中是一种新的力量,它在英国社会发展进程中的地位非常特殊,是英国社会中的最大压力集团。工党是英国政党发展史上的后起之秀,它产生于工会内部,是工人运动的产儿。在各自的利益需求的驱使下,两股新的力量联合起来,携手走入英国的政治中心。 The union is a new force in the long history of the British workers’ movement. It has a very special status in the development of British society and is the largest pressure group in British society. The Labor Party is a rising star in the history of the development of British political parties. It is created inside the trade unions and is the birth of the workers’ movement. Driven by the needs of their own interests, the two new forces unite to work together into the political center of Great Britain.