英译实践报告相关论文
本次汉英翻译实践中的源文本选自四川师范大学巴蜀文化研究中心主任段渝教授的著作《四川简史》。《四川简史》是一本介绍四川从先......
本文采用了黄忠廉的变译理论,以《8通道模拟量输入/输出模块使用说明书》作为材料,结合本人自身的工科背景,对电气产品使用说明书......
英译实践报告以《山山水水·春回即景一》为源语文本。《山山水水》是卞之琳20世纪40年代创作的一部小说,讲述抗日战争至皖南事变......
学位
全球化时代,新闻是人们传播、获取、交流信息的重要桥梁,新闻翻译备受重视。2018年是中国国家主席习近平提出的国家级顶层合作倡议......
该报告为《壮泰民族传统文化比较研究》(节选)一书的英译实践报告。全书共5卷,由广西民族研究学会和泰国艺术大学的学者合著而成,......
随着中国文化“走出去”和发展“软实力”战略的实施与深化,近年来关于外宣纪录片字幕翻译的论文大量涌现。本实践报告以笔者亲身......