《诗经》是我国现存最早的一部诗歌总集。汉代以来，对《诗经》注音释义的著作层出不穷。在《诗经》的不同注本中，同一个字的注音存在差异。本文选择具有代表性的20本《诗经》译注本，以《国风》部分的《周南》《召南》《邶风》中40个有注音歧异的字词为研究对象，对这40个字词的注音进行考辨，在个案考辨的基础上，进行理论总结。通过分析我们得出，《诗经》注音歧异现象产生的原因主要有六个：（一）因对通假字的认识不同而形成的注音不同。（二）因对多音多义字音义关系处理不同而形成的注音不同。（三）因对汉字意义理解不同而形成的注音不同。（四）因对习惯读音的认可程度不同而形成的注音不同。（五）因采用叶音注音而形成的注音不同。（六）因反切拼写错误而形成的注音不同。
　　全文主要内容如下：
　　第一，《诗经》注音考辨（上）主要是对因对通假字和多音多义字音义关系的认识不同而形成的注音歧异的字词进行考辨。其中因对通假字认识不同而形成的注音歧异的字词有五个:流、脱脱、旄、诜、齐。因对多音多义字音义关系的处理不同而形成的注音歧异的字词有八个：好逑、参差、翘、捋、行潦、臧、瀰、錡。
　　第二，《诗经》注音考辨（中），这部分主要是针对因对汉字意义理解不同和因对习惯读音的认可程度不同而形成的注音歧异的字词进行考辨，其中因意义理解不同而形成的注音歧异的字词有覃、褎、泲三个，因对习惯读音的认可程度不同而形成的注音歧异的字词有釜、嚏、殷、芣苢四个。
　　第三，《诗经》注音考辨（下）针对因采用叶音注音和反切拼写错误而形成的注音歧异现象进行考辨，主要分析了罝、蒌、华、喈四个因叶音注音而形成的注音不同的字和澣、砠、袺、罍、雉、匏、蕡、摽、镗、睍睆、雱、且、笱、掇、衾、鷕十六个因反切拼写错误而形成的注音歧异的字词。