大学英语教学中语言输入和互动理论的应用研究

来源 :华东理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:robinchen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文试图借助克拉申的输入假说和迈克·朗的互动假说,将输入与互动理论应用于中国的大学英语教学。尽管研究人员对可理解的语言输入有不同的认识,但他们一致认为可理解的语言输入在第二语言习得过程中起着重要的作用。根据克拉申的观点,输入的语言只有在被学习者理解的情况下才能成为吸收的语言。迈克·朗认为,当交际过程中出现问题时,通过语言互动调节可以使得输入被对方理解。 对中国的大学生来说,课堂为他们提供了学习目的语的机会。正如奥莱特所说,“课堂内的一切活动都是通过活生生的互动进行的。”输入和互动是相互关联的,可理解的语言输入有助于提高课堂互动的数量和质量,而学生之间或师生之间的活跃的互动又为课堂注入了更多可理解的语言输入。由此,观察和思考课堂内的互动行为从而寻求有效的方法为学生创造理解和互动的机会对英语教师来说具有重要意义,这将有助于提高课堂英语教学的效果。 通过个案研究试图主要探讨以下问题:(1)在大学英语课堂里教师如何使语言输入为学生理解,其理解程度如何?(2)教师怎样引导课堂互动,其效果如何? 采取问卷调查的方式对189位非英语专业大学生进行个案调查,通过数据分析以了解课堂教学中输入和互动的真实情况;然后以72名非英语专业大学生组成的实验班为研究对象,通过实验和课堂教学观察法来发现问题并探索解决问题的办法。 通过研究发现,尽管老师普遍会调整和简化输入的语言以帮助学生理解,但只有31﹪的学生认为他们能理解教师课堂输入的80﹪以上的内容;15﹪的同学对课堂上不理解的语言输入采取回避态度;老师并没有真正将以学生为中心的、以交际为目的的教学方式落到实处,教师话语占了课堂教学的绝大多数时间;39﹪的学生从不主动回答问题,参与课堂互动;教师的提问多是趋同提问,趋异提问严重不足;在分组讨论中,只有4﹪的学生愿意和语言程度比自己低的同学分在一组;约20﹪的教师在课堂教学中存在着行为区域,他们选择站在讲台前授课,忽略了和坐在后排及旁边座位上学生的互动;在学习策略方面,学生较少运用记忆策略和交际策略。 针对以上问题进行了教学实验和课堂教学观察并取得了一定的教学效果,同时实验也存在局限性。实验班的学生的人数和语言水平不具备代表性,因为不同的院校学生情况截然不同。实验过程中部分学生对英语学习始终存在消极心理。在小组活动中,语言程度较好的学生对语言程度较弱的同学有排斥心理或存在优越感,这些问题有待进一步探讨。 研究结果表明,教师和学生都应真正改变自身的教、学理念;教师应突破课堂的行为区域,注重提问策略以使更多的学生参与课堂互动;教师应加强对学生学习策略的培训;语言程度较好的学生应认识到和语言程度较弱的同学互动实际上是一个双赢的过程,因为程度较好的学生使自己的语言表达被程度较弱的同学理解的过程,实际上就是他们的语言能力和交际能力得以提高的过程。此外,学校和教师应为学生创造有利的语言学习环境。值得一提的是,学校应有计划地安排英语教师出国学习以期提高教师自身的语言能力和业务素质从而使他们的语言输入能被学生理解。 要实现大学英语教学的最终目标,教师和学生双方都需付出努力。如何利用课堂教学中语言输入和互动的关系为学习者提供机会以帮助他们提高语言能力和交际能力,对于这方面的研究或许是个艰苦的过程,但它值得英语教师付出自己的努力。
其他文献
自1971年以来,美国每隔一段时间都会开展居民尿碘值的监测工作。2003—2004年美国全国健康与营养调查中碘的数据与2001—2002年的数据相比,并没有发生显著的变化。在经历了19
期刊
目的了解龙岩市区饮用地下水水质卫生安全状况。方法收集2001-2008年以地下水为水源水的7座市政水厂的出厂水及52家集中式供水的监测资料,并对生活饮用水卫生指标进行评价。
本文通过分析英汉文化词语的联想意义来探讨语言和文化之间的关系。用于对比研究的文本为诗歌文体,英文诗歌均选自名家名作,中文诗歌则选自《红楼梦》一书。众所周知,作为文化的
传统译论遮蔽了译者的主体性,强调译者的隐身,然而随着翻译的“文化转向”以及政治、经济、文化和意识形态等因素的影响,传统的翻译思想和翻译标准遭到了挑战和质疑,人们开始关注
本文探究了主位/述位的概念,旨在衡量其对英-汉和汉-英翻译教学的作用。全文立足对主位结构和信息结构的分析,目的在于从句法、语义、语用和认知等方面辨别英汉异同。通过对主
1月18日,集团公司党组成员、纪检组组长李克成受党组委托,向2005年工作会议通报了集团公司2004年党风建设和反腐倡廉工作情况,分析了当前集团公司党风建设和反腐倡廉工作存在
2014年“六一”儿童节央视又亮出颇为动人的话题:“假如你回到童年”,这让我联想到5月28日刚推出的《建筑师的童年》及召开的首发座谈会.作为该书的主编,我和中国建筑工业出