论文部分内容阅读
5月31日,纪念新华社驻外机构建立60周年座谈会隆重在北京举行。中央政治局委员、书记处书记、中宣部部长、中央外宣工作领导小组组长刘云山出席会议并讲话,刘云山指出:新华社作为国家通讯社,在党的新闻宣传工作中有着举足轻重的地位。60年来,新华社在驻外工作中认真贯彻党的路线方针政策,始终坚持国家利益高于一切,努力在国际舆论中发出我们的声音,为推动中国革命、社会主义建设和改革开放事业作出了重要贡献。新华社社长田聪明同志表示:新华社驻外机构建设要在过去60年工作的基础上,继续坚持把世界性通讯社的规律与中国的国情结合起来,在以胡锦涛同志为总书记的党中央领导下,认真贯彻落实党中央的各项决策部署,继承和发扬前辈们的优良
On May 31, the symposium commemorating the 60th anniversary of the founding organs of Xinhua News Agency was solemnly held in Beijing. Liu Yunshan, member of the Central Bureau of Political Affairs, secretary of the Secretariat and secretary of the Central Propaganda Department, and head of the leading group of the Central Government’s propaganda office attended the meeting and made speeches. Liu Yunshan pointed out: Xinhua News Agency, as a state news agency, plays a decisive role in the party’s propaganda work. In the past 60 years, Xinhua News Agency conscientiously implemented the party’s line, principles, and policies in its work abroad and always adhered to the principle of surpassing the interests of all nations and made every effort to voice our voices in international public opinion. In order to promote the cause of China’s revolution, socialist construction and reform and opening up, Important contribution. Comrade Tian Congming, president of Xinhua News Agency, said: On the basis of the past 60 years of work, the establishment of Xinhua News Agency’s overseas agencies should continue to insist on combining the laws of the world news agencies with China’s national conditions. In the party Central Committee with Comrade Hu Jintao as general secretary, Under the leadership of the CPC Central Committee, we conscientiously implement all decision-making arrangements of the Party Central Committee, inherit and carry forward the fine qualities of our predecessors