论文部分内容阅读
本省已有四分之一的地区先后发生虫灾,而且有继续发展的趋势;最近又有五十个县发生旱象与旱灾。制止旱灾,消灭害虫,为当前虫旱灾区在不放松整党与准备土改的前提下压倒一切的中心任务!全省水稻栽培面积约计三千二百四十余万亩,除有一千三百余万亩早稻保证丰收以外,还有一千五百余万亩中稻尚未成熟,三百六十余万亩晚稻仅在进行插秧工作。如果旱灾与害虫不能迅速而有效的制止与消灭,则中晚稻必将遭受严重损害,今年农业增产任务也一定难以完成。关于防旱与灭虫问题,我们于发生灾害初期,就强调提出,但至今尚未引起各地领导上足够的重视,茲再申论如次:
Already a quarter of the province has experienced pest disaster in succession, and there is a trend of continuous development; recently, drought and drought occurred in 50 other counties. Stop the drought and eliminate the pests and provide the overriding central task for the current drought-stricken areas without overloading and preparing for land reform! The rice cultivation area in the province is estimated to be more than 32,400 mu, except for 1,300 mu In addition to the harvest harvest of more than 10,000 mu of early rice, there are still over 15 million mu of medium-grade rice not yet ripe, while more than 3.6 million mu of late rice are only transplanted. If the droughts and pests can not be stopped and eliminated quickly and effectively, then the late rice will surely suffer serious damage and the task of increasing agricultural output this year will certainly be difficult to accomplish. With regard to drought relief and pest control, we emphasized our proposal in the early stages of a disaster, but so far we have not given enough attention to it. We hereby reiterate the following: