伯奇菲尔德谈《牛津英语词典补编》

来源 :辞书研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:seajelly001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 喜欢文词的人也喜欢R·伯奇菲尔德。这位在新西兰出生的词典编纂家化了30年时间来从事他原来以为只要花7年时间就能完成的工作——编纂《牛津英语词典补编》。自从1928年卷帙浩繁的12卷《牛津英语词典》的最后一卷编订完成以来,这部词典一直公认是英语语言的最高权威。但是涌入英语的新词浪潮从未间断过。1957年,牛津出版社特聘R·伯奇菲尔德为主编,编纂一部补编,收入自1928年以来出现的新词。结果他编出了4卷共5750页的补编本,收新词62750个。下文中他谈了自己的工作——
其他文献
<正> 中国民主革命的中心问题是农民问题,而农民的根本问题是土地问题。农民与土地问题,是关系到革命成败的关键问题。大革命时期,李大钊先岳发表了《土地与农民》、《鲁豫陕等省的红枪会》等文章,对农民与土地问题提出了许多卓越见解。这些见解,代表着当时中国共产党内关于这一问题的正确方向。
【正】 “疑”字,《说文解字》释作:“疑,惑也。”这是它的本义。由本义出发引申为怀疑,这是“疑”字的常用义。怀疑必不信,故而要猜测,所以又引申为“猜度”义。最早如《仪
【正】 四、中国古代辞典的释义释义是编纂辞典的第二步工作,也是辞典学的第二步实践。《尔雅》、《方言》和《释名》的释义,通常只用一个单字或少量的复词来诠释,但也有比较
【正】 我承担《简明不列颠百科全书》物理学科的编辑工作。在几年工作中,我既从一个编辑和译者的角度,也从一个读者的角度考虑过本书的物理条目应该具有什么样的特色。现将
【正】 一、详解词典。根据收词的多少和所收词的性质,详解词典又可分为词库和普通详解词典,规范性详解词典和非规范性详解词典。词库包括语言的所有词汇,1897年沙赫马托夫着
王国维作为中国古代文论的终结者和现代文论的开启者,不仅总结了中国古代诗学“意境”范畴,而且开启了现代文论的新方法,被后来很多学者誉为中国学术研究实现现代转型的第一人。
【正】 转注,作为小学说字条例——“六书”之一,历来的研究者不下百家。《说文解字叙》“转注者,建类一首,同意相受,考老是也”一说出,各家都通过各自对汉字和汉语的观察,来
<正> 大革命时期,国共两党都提出了“国民会议”主张,两党的“国民会议”主张既有一致的方面,又有不一致的方面。从总体上看,一致的方面是主要的,这是国共两党能够合作领导国民会议运动的基础和前提,是国共两党合作关系体现的一个重要方面。不一致的方面虽然不占主导地位,但却与大革命时期国共两党的矛盾和斗争有密切关系,也对国民会议运动及大革命的失败有重要影响。因此,对国共两党的“国民会议”主张进行比较研究,对于全面认识大革命时期国共关系,深入探讨大革命失败的原因及其教训,具有重要价值。
【正】 《辞海》(1989年版,下同,不另注)对“坛”的一条义释是:“指文艺界或体育界。如:文坛;诗坛。”《现代汉语词典》所列这一义项几乎相同,谓:“指文艺界或体育界:文一|诗
【正】 “亲”有“准”义,由来已久。五代王仁裕《开元天宝遗事》卷下“投钱赌寝”条记:“明皇未得妃子,宫中嫔妃辈投金钱赌侍帝寝,以亲者为胜。”“亲者”,即投钱投得准的嫔