切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
英语中的叠义
英语中的叠义
来源 :外语学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dragonunderwater
【摘 要】
:
【正】任何一种语言中都存在着叠义(ambiguity)的现象,英语当然也不例外。这里所说的叠义,就是指一个单词或一个句子具有两个以上的解释的情况。
【作 者】
:
丁衡祁
【出 处】
:
外语学刊
【发表日期】
:
1982年1期
【关键词】
:
英语
句子
歧义
顿位
天到晚
午夜以后
语言专家
报告人
大小写
短语
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】任何一种语言中都存在着叠义(ambiguity)的现象,英语当然也不例外。这里所说的叠义,就是指一个单词或一个句子具有两个以上的解释的情况。
其他文献
俄语词规范用法点滴
【正】САМУ和САМОЕудивлятьсянасамусебя还是удивлятьсянасамоёсебяувидетьсамусебя还是увидеть
期刊
规范用法
俄语
元音
标准用法
变格
标准语言
十九世纪
作品
词典
作家
ZB土壤保水剂不同施用量对旱地玉米产量构成及水分利用的影响
该试验对宁夏中部干旱带旱地玉米施用土壤保水剂的效应进行了研究。结果表明:ZB保水剂对于旱地玉米栽培具有一定的保水蓄水增产作用,可显著提高0-20cm土层土壤水分含量;对20~40cm
期刊
土壤保水剂
玉米
产量构成
水分利用
Absorbent polymer
Maize
Yield components
Water utilization
从“削鼻剜眼”到“异国情调”
【正】关于翻译,鲁迅先生有一段名言:“凡是翻译必须兼顾两面,,一当力求其易解,一则保存着原作的丰姿.但是这保存又常常和易懂相矛盾,看不惯了.不过他原是洋鬼子,当然谁也看
期刊
异国情调
改译
汉语规范
形象语
鲁迅先生
原译
俄语
译文
翻译作品
洋风
《俄语同义词词典》(两卷集)浅评
【正】《俄语同义词词典》(两卷集)是苏联科学院俄语研究所叶弗格尼耶娃主编,一九七一年苏联科学出版社列宁格勒分社出版的大型词书。全书计有同义词4109条,包括大约一万五千
期刊
卷集
同义词列
俄语同义词
俄语词典
同义词词典
浅评
用法
释义
现代俄语
词条
利用2G用户测量报告进行3G深度覆盖测算
为了在现阶段获知WCDMA网络的深度覆盖水平,文章提供了一种有别于传统路测的简洁实用方法,阐述了其原理,并通过该方法模拟出不同导频功率下的深度覆盖水平,以指导后续的网络
期刊
MR测量报告
WCDMA
深度覆盖
路径损耗
导频功率
工会经费收支预算存在的问题及建议
积极推进以预算为核心的工会经费管理体制,是工会组织依法收缴、管理、使用工会经费的重要手段,是依法冶会、依法理财的必然要求.工会经费自实行预算以来,工会组织经历了认识、实
期刊
工会经费
预算
工会审计
俄语音系发展趋势简介
【正】根据阿瓦涅索夫的观点:十月革命前形成的标准俄语语音系统,虽然发生了不少局部性的变化,但其体系和本质特征,如音位的组成、受语音条件制约的音位交替、重读元音、清浊
期刊
辅音
元音音位
舌音
俄语语音
音标
软硬
音组
元音系统
词尾
发展趋势
主观和客观权重法相结合对化学固沙剂的引进筛选评价
建立包括3个层次的化学固沙剂引进筛选评价体系的框架。根据层次分析法和熵值法确定综合权重,对其指标进行赋权,并计算出生态可持续发展综合评价指数,7种化学固沙剂综合得分高低
期刊
化学固沙剂
层次分析法
熵值法
筛选
评价
Chemical sand fixing agent
Analytic hierarchy process
En
甘草种子田节肢动物群落分析
通过多样性分析、对数序列参数估计、群落距离系数矩阵分析及极点排序等方法,对甘草种子田节肢动物群落进行了分析,掌握了节肢动物群落组成、结构特征及随时间序列演变规律.
期刊
甘草
种子田
节肢动物群落
Liquorice
Seed field
Arthropod community
美国评估欧洲的高功率微波装置
美国五角大楼正在评估英国的一项秘密计划和德国的一种可适用于制导武器的高功率微波(HPM)载荷.美国国防部负责精确作战的代理副部长John Wilcox认为, MBDA英国公司和德国的
期刊
高功率微波载荷
巡航导弹
战斗部
电子干扰
美国
与本文相关的学术论文