论文部分内容阅读
近年来,我国越来越多的中学生赴境外进行交流、学习,这不仅仅是出于家长、社会和学校的引导,也是许多学生自觉自愿的追求。2007年6月24日,江苏省公布了今年的高考分数线,家住无锡市的高伟还在惦记着另一场“高考”的成绩。因为他在6月初去香港参加了SAT(“美国高考”)。眼下像高伟这样既参加国内高考又参加“洋高考”的高中生正逐渐增多。教育界专家认为,“洋高考”虽然只是这几年的事,但很受学生及家长的欢迎。“洋高考”的强劲抢摊,必然对国内的高考环境带来冲击,但这是教育国际化背景下的一种正常反映,也从另一个侧面表明,人才竞争正在走向“无国界”时代。
In recent years, more and more middle school students in China have gone abroad for exchanges and studies. This is not only because of the guidance of parents, society and schools, but also the conscious and voluntary pursuit of many students. On June 24, 2007, Jiangsu Province announced this year’s college entrance examination score line. Gao Wei, who lives in Wuxi, is still thinking about another “high school entrance examination”. Because he went to Hong Kong in early June to participate in the SAT (“American College Entrance Examination”). At present, high school students like Gao Wei who are both participating in the national college entrance examination and participating in the “international college entrance examination” are gradually increasing. Experts in the education industry believe that although the “High School Entrance Examination” is only a matter of the past few years, it is very popular among students and parents. The strong “swimming” of the “international college entrance examination” is bound to have an impact on the domestic college entrance examination environment. However, this is a normal reflection of the internationalization of education. It also shows from another aspect that the competition for talents is moving toward the goal of “no borders”. "era.