新年的钟声为我们迎来了2006年,在此祝贺全体会员同志工作和谐、身体健康。作为学会学术交流资料的《中国水电医学》正在进入第十八卷的编辑历程,在新的年度里将一如既往遵循为水、电卫生战线同道作好学术交流的平台,发挥好桥梁和纽带的作用。这一办刊宗旨为全体会员做好服务, New Year’s bell ushered in for us in 2006, here to congratulate all members of the comrades work in harmony and good health. As an academic exchange material, “China Hydropower Medicine” is entering the editing process of the 18th volume. In the new year, it will, as always, follow the platform of academic exchange for water and electricity fronts and play a role as a bridge and link . The purpose of this publication for all members to make good service,