位于上海徐家汇南部的土山湾地区,在中国近代史上是中西文化交流的重镇,近年来诸多学者对其产生浓厚的兴趣。土山湾印书馆是近代西方新式印刷技术引进中国的重要引路人,不仅引进了西方先进的石版印刷术,同时还率先引入了珂罗版技术和照相铜锌版技术。在出版印刷技术方面,该馆一直是中西印刷技术对话与交流的一个重要的基地。此外,印书馆印刷的许多宗教书籍和汉学的著作也使土山湾成为了传播近代西方知识和思想的重要据点之一。 Located in the Tushanwan area in the southern part of Xujiahui in Shanghai, it is the center of cultural exchange between China and the West in the modern history of China. In recent years, many scholars have shown great interest in it. Tushanwan Printing Press is an important introduction guide for the introduction of new Western printing technology into China in modern times. It not only introduced the advanced lithography in the West, but also took the lead in introducing the Colo technology and the photographic copper-zinc technology. In publishing printing technology, the museum has always been an important base for dialogue and exchange between Chinese and Western printing technologies. In addition, many religious books and Sinological writings printed by the press have also made Tushanwan one of the important points of dissemination of modern Western knowledge and ideas.