《月亮和六便士》相关论文
《月亮和六便士》是英国现实主义作家毛姆的著名作品。小说塑造了三个迥然不同的女性形象。由于时代限制与自身经历影响，毛姆对于女......
根据弗洛姆的性格理论分析，认为查理斯·思特里克兰德夫人具有接受取向，思特里克兰德具有剥削取向以及疏远关系中的破坏倾向，戴尔克·......
《月亮和六便士》在我国图书市场上已经出现了许多不同版本的中文译本,但是,由于傅惟慈译本和李继宏译本分别具有不同的代表意义,......
毛姆是一位具有广泛影响力的英国作家,一生游历过很多国家,旅行经历就成了他的写作素材,作品背景遍及世界各地。《月亮和六便士》......
20世纪70年代,翻译研究的重点从文本转向文化语境。翻译研究的“文化转向”大大拓展了翻译研究的领域。因此,翻译研究不再局限于语......
《月亮和六便士》是英国作家毛姆的三大长篇力作之一,问世后在文坛轰动一时,外界对于该小说的研究也经久不衰.但研究都集中于主题......
毛姆笔下的施特略夫,是一个矮胖、秃顶,而且生着一双短腿的无名画家.在旁人看来,施特略夫蠢笨呆傻,甚至是非不分,他所受的委屈都成......
艺术家总是有着鲜明的个性与独特的创造性,他们的行为和思想总是不被常人所理解,毛姆小说《月亮和六便士》中的主人公思特里克兰德......
小说《月亮和六便士》是毛姆的经典之作,作品中人物斯特里克兰德原型是法国后印象画家高更。但本文围绕其中的另一个人物施特略夫......
威廉?萨默塞特?毛姆在其代表作《月亮和六便士》中讲述了斯特里克兰的自我追寻旅程,引起了读者的深思,这一主题也与西方存在主义哲......
威廉· 萨默赛特·毛姆(William Somerset Maugham,1874-1965)是二十世纪英国小说界为数不多的几个雅俗共赏的作家之一。虽然他常......
威廉·萨默赛特·毛姆(William Somerset Maugham)是英国小说家和戏剧家。他的作品多具有一种讽刺幽默感，同时在批判现实的基础上，深......
威廉·萨默塞特·毛姆的文学成就主要在于小说创作,《月亮和六便士》、《刀锋》是他在思想意境上受到评论界的广泛称赞的长篇名作......
《月亮与六便士》中的思特里克兰德的形象,再现了一个艺术天才如何追逐自我以及追逐精神自由的旅途。他非传统意义上的画家,他离经......
毛姆在其小说《月亮和六便士》中为我们塑造了一个抛弃世俗和追逐梦想的画家思特里克兰德的形象。本文通过对故事主人公形象的分析......
毛姆的小说《月亮和六便士》与《刀锋》分别塑造了思特里克兰德与拉里这两个追寻自我的典型形象，二者身上拥有各自的特点和共同之处......
Ive had a English edition of UK writer W. Somerset Maughams 1919 novel， The Moon and Sixpence， on my Kindle for quite some......
本文以风格标记理论为指导,结合语域标记、句法标记、词语标记和修辞标记四个形式标记类别,分析《月亮和六便士》傅惟慈经典译本中......
文章用存在主义的观点分析毛姆小说的女性人物形象，对更进一步理解毛姆的妇女观念和创作思想提供了新的角度和启示。......
基于译者主体性的视角,对毛姆的小说《月亮与六便士》三个中译本分别从语义阐释、文化层面的传达、语言风格和翻译策略四个方面进......
近日,本刊专栏作家韩浩月的随笔集《座无虚席》出版。从迈克尔·杰克逊、斯坦·李、金庸、二月河到《局外人》《月亮和六......
英国作家毛姆在《月亮和六便士》一书中讲到人们“内心深处仍然隐伏着多少世代前祖先的习性和癖好，叫彷徨者再回到他们祖先在远古就......
在传统翻译观中,原文和原作者总是被视为绝对权威,对于原作文本的“忠实”被评为翻译的重要标准,译者成了隐性角色,在整个翻译活动......
书籍是人类进步的阶梯,是造就灵魂、增长智慧的工具。对于读书,我可谓是到了＂衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴＂的地步,不过为此,我也......
毛姆的《月亮和六便士》刻画了斯特克里兰的一生,并着重描写了三个与之相关的女性形象:虚伪市侩的小市民形象阿美,放荡不羁的妖妇......
人生不是物质的盛宴,而是灵魂的修炼,使它在谢幕之时比开幕之初更为高尚。——题记毛姆在《月亮和六便士》中写道:"在满地都是六便......
英国著名小说家威廉·萨默塞特·毛姆通过《月亮和六便士》塑造了三位非常鲜明的女性形象。本文通过对这三位女性形象的分析,总结......
威廉·萨摩塞特·毛姆(1874—1965),19世纪末20世纪初英国著名小说家、剧作家。《月亮和六便士》则是毛姆基于保罗·高更为原型,讲......
文学作品的风格因其模糊性和主观性,一直是学界讨论的热点问题。英国小说家毛姆的长篇小说《月亮和六便士》傅惟慈译本自1995年首......
外国文学译者李继宏,因其对西方文学经典小说的广泛复译,引起翻译界和外国文学界的热议,并在读者中引发了争论。威廉·萨姆塞特·......
韩礼德的系统功能语言学是当代重要的语言学理论,其基本思想是三大纯理功能,即概念功能、人际功能和语篇功能。自创建以来,系统功......
威廉·萨默塞特·毛姆是20世纪公认的最受欢迎和最具影响力的作家之一,也被认为是收入最高的小说家。他的代表作《月亮和六便士》,......
近日，由缪时文化和大景文化联合出品的原创音乐剧《月亮和六便士》在上海公演。该剧改编自英国作家毛姆的畅销小说《月亮和六便士》......
《月亮和六便士》以画家高更为原型创作,讲诉了天才画家思特里克兰德充满传奇色彩的一生。在这部小说中,作家毛姆不仅探讨了理想与......
一、作品导读《月亮和六便士》是英国作家毛姆写于1919年的杰作。小说以法国后期印象派大师保罗·高更为原型塑造了经典人物形......
快入夜了。夕阳在我背后悄悄落下,那澄澈的金黄开始破碎,散落在灰暗而质感分明的马路上。我坐在飘窗前,扭头,对面即是新建小区的万......
<正>"天"的形而上和"人"的形而下都非常值得看,思考人生与享受人间烟火,一点也不矛盾。毛姆的《月亮和六便士》,是以法国印象派画......
【学习情境与任务】又到了一年一度的校园艺术节。高一某班决定拍摄微电影《月亮和六便士》,但是在改编剧本时,关于从谁的角度来叙......
仰望,你与星空触目。俯首,你和厚土相拥。你低行,脚踏着坚实的大地,生命有太多的美好,这是我们共同的月亮和六便士。这便是舞台剧......
毛姆小说创作具有较强的现代色彩，以《月亮和六便士》为例具体分析了毛姆创作思想和艺术技能中所包含的现代性因素，如观念性，人物虚化......
<正>在满地都是六便士的世界里,唯独他抬头看见了月亮……看了《人性的枷锁》与《月亮和六便士》,我迷上了毛姆。大多数作家的书,......
毛姆的《月亮和六便士》塑造了一个交织热忱与冷漠、充满巨大人格张力的天才艺术家——思特里克兰德。他本是伦敦一证券经纪人，家庭......
英国作家毛姆创作的长篇小说《月亮和六便士》一经问世,就以出色的情节、深刻的文字,在世界文坛上引起极大的轰动。其中以法国印象......
本文主要对小说的主人公Strickland性格特点进行分析,通过对细节的探究,揭示人物内心的真实写照。首先,主要对作者和小说进行了简......
<正>一、专题读写教学的意义叶圣陶在《论中学国文课程标准的修订》中提到:"把整本书作主体,把单篇短章作辅佐。"加涅的《教学方法......
《月亮和六便士》是英国作家毛姆的代表作之一,自于1981年译介到中国以来就因其对人性的深刻剖析及理想和现实之间的冲突而备受瞩......
笔者以关注度较高的傅惟慈和李继宏的译本作为对比研究的对象。在目的论指导下,对《月亮和六便士》的两个汉译本从语言层面和文化......
