东学西传相关论文
问：最近读到您的新作《（法礼篇）的道德诗学》和旧作《（理想国）的诗学研究》修订版，前者可以说是后者的续篇，都是讨论和阐释柏拉图思想及其......
中外文化交流史源远流长,有史可考的翻译活动可以追溯到东汉桓帝建和二年(184)。据称中国典籍外译始于北魏时期,中国僧人昙无最把......
文章对近代“西学东渐”语境下的“东学西传”进行了多视角的翻译伦理思考。通过对典型中外译者与原文作者、出版机构、译文读者之......
16世纪欧洲人来中国沿海活动，东西方之间的文化交流进入了一个全新的时代，并对后世产生巨大的影响。正因为如此，国内外学术界都十分重......
关于海外汉学研究程裕祯开展对海外汉学的研究，现在是到了学术界多加关注并着力开展研究的时候了。谁都知道，海外对中国文化的研究，早......
本文从传播研究的角度,通过对我国的“东学西渐”的传播环境、传播内容、传者、受者四个传播要素进行分析,找出其中的一些传播规律......
晚清时期中西文化交流既有西学东渐,也有东学西传。来华的外国传教士、学者、外交官以及少数中国学者,充当了向世界各地传播中华文......
<正> 若干年前,笔者由希腊罗马哲学和早期基督教思想研究步入近代中西文化交流史领域,陆续发表了—些作品,并且提出了一个解释文化......
在汉、英语际交流过程中,归化、异化是两种不同的翻译策略。具体到翻译实践中,究竟该采用两者中的一种而摒弃另一种,还是两者并举......
18世纪法国启蒙主义文学宣扬自然神论或无神论的世界观,提出君主立宪、"三权分立"等政治主张或理论,这在一定程度上受到中国思想文......
<正>王柯平,1955年出生,陕西西安人。现为中国社会科学院哲学研究所研究员兼关学研究室主任,中华美学学会副会长;曾任牛津大学圣安......
文化交流是一种双向性的交流活动,但是近代的中国,由于国势衰微,在文化交流方面,一直是处于被动的地位,表现为一种"西学东渐"的趋......
《〈聊斋志异〉》的创作发生及其在英语世界的传播》是一部从发生学的意义上对蒲松龄的创作动机及其作品样态之缘由进行深层揭秘的......
随着"一带一路"国家重大战略的推进,中国文化走出去的步伐将逐渐加大,中国古代文化典籍域外传播研究也越来越受到学术界的重视。这......
明清之际西学东渐与东学西传的历史过程是并行发展的，它既有长期以来中西文化交流的历史积淀和物质准备，也有西方传教士出于在华传教......
