功能语篇相关论文
等值论认为翻译活动是跨越时空和语言的交际行为。翻译等值体现在相互联系、相互制约的语言和语用两个方面。等值论的核心内容是“......
美国宪法是资本主义的第一部现代宪法,影响深远,其由宪法原文和修正案构成。美国宪法规定了国家的构成,各机构的权利义务以及公民的权......
本研究以韩礼德系统功能语法中关于语言三大元功能及其在语言系统上的体现的讨论作为理论基础,以英汉旅游广告语篇作为研究语料,探讨......
本文拟通过系统功能语言学概念功能的视角来分析唐代诗人王维《送别》的几种英译文,并兼与传统的文学鉴赏方法相比较,以分析几种英......
韩里德的系统功能语法不仅是功能语言学中的一个重要理论体系,在翻译中的应用也是很值得探讨的.本文将通过使用系统功能语法中的功......
系统功能语言学认为社会成员之间进行社会意义交流的互动过程称之为语篇全环境。英语语篇被看作一种具有功能的语言(language that......
《习近平谈治国理政(第二卷)》收录了习近平总书记在2014年8月18日至2017年9月29日期间的重要讲话和著作等,为了向国际社会展示中......
显化是指在译文中添加或明示原文中隐含语言成分的过程,目的在于更清楚地再现原文中的隐性信息。以语料库翻译学的理论为基础,采取......
文章运用M.K.Halliday的功能语言学来研究英诗翻译的问题。通过对英国诗人拜伦的名诗WhenWe Two Parted及其四种汉译版本的英汉功......
政经英语新闻作为中国人了解西方世界的一扇窗口,越来越受到翻译界的广泛关注。政经新闻的人称代词在上下文中时隐时现,给翻译带来......
英语阅读理解是大学英语学习中非常重要的一项内容,阅读能力关系到英语综合运用的能力。但是有很多的高校大学生在英语阅读理解上......
回顾大学基础英语语法教学,探究语言学理论指导下的语法教学体系构建策略。从编写适合大学生需求的教材和开发适合其自主学习的语......
数据驱动学习分为直接数据驱动学习与课堂数据驱动学习两种模式,本研究将课堂数据驱动学习模式用于高职英语专业的课堂写作教学,运......