文学走出去相关论文
梳理中国文学“走出去”的现状与文学贸易逆差,厘清新形势之下的经济社会发展压力、阅读趋向变化等为中国文学对外出版造成的挑战,......
杨宪益与戴乃迭是中国翻译史上做出卓越贡献的译坛伉俪,对推动中国文学翻译事业,让世界了解中国起到重要的作用。两位翻译大家珠联......
我国当前正在实施的“走出去”战略,不但是指经济领域,而且也包括中国文化、文学的对外交流与发展领域。从过去一些取得成功的翻译......
“一带一路”倡议加速了中国当代文学跻身世界的步伐。2014年至今,中国当代文学在“一带一路”沿线的传播面临一系列的现实困局:文......
在中国文化由输入向输出转型的当口,在中国文化要真正走出去的当代,堪称文化译出典范的林语堂,无论是当下还是未来,都值得学习和仿......
目前,我国文化战略的重点是中国文化、文学"走出去",即如何更好地译介中国文学作品。通过对历史上有良好传播效果的翻译作品来看,......