视点转移相关论文
小说中人物话语和思想的呈现是塑造人物形象、推动情节发展的重要技巧和叙述策略,而自由间接引语是人物话语和思想呈现的重要手段,......
一 我国体育人文社会科学研究概况 我国体育人文社会科学还在不断地发展、进步。在发展的过程中不但要确定体育的发展方向,更要......
视点转移是指按照译语的思维方式或表达习惯重新组织原语的信息,从与原语不同甚至相反的角度来表达同样的意思。视点转移常用于以......
隐喻的纠结是语言哲学帝国的结果,突显意义基础的重要性。隐喻是一种发现认识机制,涉及语言、思想、活动和行为,还涉及语词的意义......
赴美留学是白先勇小说创作的一个分水岭,去国后的小说创作相较早期作品有显著提高。在这一过程中,珀西·卢伯克《小说技巧》的......
翻译并不意味着从一种语言到另一种语言的词与词的单纯转换.僵硬的直译必然会损害译文的质量.我们必须要结合语言环境,语言国情,进......
人称视点转移是日常口语中和文学作品中非常普遍的一种语用现象,说话者选择人称视点的转移,是为了传达特殊的含义。以往的研究从语用......
长期的高校德育研究,一直把德育的内容与方法作为研究的重点.事实上,这种研究忽视了高校德育系统中的另一个重要内容,即对德育对象......
针对车道变换进程中驾驶员视点转移数据较少的问题,设计了实际跟车数据采集方案,以哈尔滨市小客车和大客车驾驶员作为观察对象,拍......
中国当代影视批评主要由精英批评、媒介批评和网络批评三部分构成,无论是哪一种批评目前都存在着以演员和导演为主要关注对象,而相......
韩国语被动句的选择、运用受到语言交际者的认知、语言背景、信息焦点、图式序列等因素的影响。通过"视点"转移表达说话者的主观思......
汉语称谓语泛化是不同层面的称谓语间相互活用的问题。从语用学的角度来看,汉语称谓语泛化现象具有独特的语用功能,可以指示出不同......
视点转移是翻译中必不可少的技巧,文章首先以格雷马斯的语义学结构为理论基础,对视点转移这一概念作了界定。然后,从功能语言学和文化......