语言性语境相关论文
本文以 99年全国研究生入学考试翻译试题为例 ,说明了语篇的理解、分析有助于语篇中的句子翻译。作者认为 ,语言性语境在人们认知......
众所周知,词汇作为语言的三大要素(词汇、语音、语法)之一,至关重要。外国语言学家海默(1991)曾指出,“如果说语法结构代表的是语......
语言性语境所体现的几种意义之一就是固定搭配所体现出来的。习语的搭配意义对习语的习得与学习至关重要。在本文中,我们将就搭配......
语言性语境、文化语境、信息传递等语境因素都以各自不同的功能影响着商务文本的翻译。本文通过案例分析对语境因素中商务文本翻译......
语境是一切话语的出发点。语境就是语篇产生的环境。语言交际必须切合语言环境，离开语境就不能理解话语。因此在翻译中，把握特定语句......
语境决定了语词独一无二的意义，据境索义是重要的训诂方法之一。在《诸子新证》所考证的1645条，直接或间接利用语境考察语义的占40．7％......
【正】一、语境和意义语境人们在言语交际中,离不开语境(context).什么是语境?不同学派,不同学科中,人们对语境的认识不尽相同.一......
教师应该充分利用身边的资源为学生创设文化语境,在课堂教学中营造-种兴趣盎然、生动活泼的气氛,采用儿童易于接受、喜闻乐见的教......
语境即言语环境，它包括语言因素，也包括非语言因素。上下文、时间、空间、情景，对象．话语前提等与语词使用有关的都是语境因素。本文就......
冗余信息是言语交际过程中信息差的表现之一,它同语言的经济原则相对立,又会反作用于正常的信息传输.简短、精练、准确等修辞学原......
语言是不能脱离文化而单独存在的,语言文字的背后包含着这个语言群体的思维方式、风土习俗、历史进程等。语言的学习应包含三个层......
“语境”是系统功能语言学中的重要概念。随着语言学和文学两个学科的发展,许多学者开始意识到语言的使用和理解都离不开语境。因......
摘 要：本文研究语境在英语教学中的作用。语境即言语环境，上下文、时间、空间、情景、对象、话语前提等与语词使用有关的都是语境因......
通过对《凤凰涅槃》文本的"语言性语境"和"非语言性语境"分析,我们看到,《凤凰涅槃》是远古神话与现代精神的融合。"凤凰"的原始意......
语境与言语交际的关系一直受到学术界的关注。语境又可分为语言性语境和非语言性语境。语言性语境在确定词义方面具有多种功能,非......
本文主要讨论言语交际中误解的语境成因。参照Firth的语境理论和Jef Verschuere的语境关系顺应论,本文把造成误解的语境分为语言性......
本文从语境的定义和分类入手，进一步阐明语境在篇分析中的作用。从而得出：语篇产生于语境，特定的语境下往往形成特定的语篇模式，语篇分......
语境效应是一种常见的语言现象,包括语言性语境和非语言性语境。在英语学习中,这两种效应的影响非常明显,常常会影响我们对所读内......
词汇是语言的基础,然而当今英语词汇的教学却存在很大的弊端。本文从语言性语境和非语言性语境两个角度探讨了词汇教学中的一些问......
语言教学的目的不仅要使学生掌握语言的规则与结构 ,更要使学生在此基础上善于根据语境使用语言。语境教学能极大地帮助学生理解语......
作为语篇知识和翻译实践相结合的一项新课题,语篇翻译可以被看作是一种以译者为中心的跨文化的多边交际活动,其实质是不同文化间的......
《春秋左传集解》是晋代杜预把《春秋》与《左传》按纪年合并到一起并加以系统解释而成的一部书。《集解》既是一部训诂学巨注，同时......
习得词汇的方法很多 ,其中借助英语语言性语境和非语言性语境理解并把握词义 ,不失为一种行之有效的学习方法。
There are many w......
