《江雪》英译本相关论文
摘 要：文体学是现代语言学的一个分支，确切地说，它是将语言学和文学批评联系起来的跨学科学科。现代文体学已问世一百多年且发展了很......
诗歌是融信息、美感和表情功能于一体的一种文学体裁。本文借用奈达的“功能对等”理论,对《江雪》的四个英译本进行评析,旨在分辨......
中西文化的差异,汉英语系的区别,汉英诗歌各自文体特征的不同,译者精神视域的局限,常常导致汉诗英译本每行诗的音节数、长短、音律......
