信息功能相关论文
本文以卡塔琳娜·莱斯(Katharina Reiss)的文本类型理论为指导,以Viruses,Plagues,and History:Past,Present,and Future(节选)汉译为......
随着经济全球化发展,很多中国投资者逐渐将投资目光转向海外市场,开展国际合作。了解外资企业的运作情况有助于本国企业做出正确的......
本翻译实践原文节选自金·阿多尼兹奥和多丽安·劳克斯两人合著的《写诗之乐》一书中的第一章节写作的主题,第一章节总共分为七小......
本文是一篇翻译实践报告,翻译项目的原文节选自《供水系统中军团菌的治理》中的第五章。《供水系统中军团菌的治理》本身是一份研......
近年来,随着中国的政治、经济影响力不断提高,中国艺术加快了“走出去”的步伐,成为向外传播中国国家形象的重要手段和客观需求。......
本文的翻译材料是将在泰州溱湖景区拍照收集到的所有文字信息转录而成的旅游文本。此文本涉及大量旅游信息,包括景区相关的实用信......
从古至今,翻译活动总是应社会经济文化发展的需要而产生,尤其是在世界全球化的今天,新概念新技术的传播更是离不开翻译,从而推动某......
气候变化已成为刻不容缓的国际社会的重要课题。在国际社会上,根据1992年通过的“联合国气候变化框架公约”,每年举行一次联合国气......
近几年,随着科学技术的发展,人类资源探索的领域从不可再生能源拓展到了可再生能源。本文从可再生能源的视角,将中国最新的第173个......
学位
近几十年来,旅游业已成为我国的一项支柱产业。随着全球化的深入,国人不再满足于境内游,境外游也受到越来越多中国人的青睐。与传......
本报告是一篇员工手册英汉翻译实践报告,原文本源于美国房地产公司Sunrise Company编写的《员工手册》,共五个部分,约5万字。本次......
本文是一篇翻译实践报告。本篇报告主要围绕2017年出版的《男性、父性和性别陷阱》(节选)的翻译实践展开。译者从词汇、句法和语篇......
本文为一篇汉译英的交替传译实践报告,所描述的任务为译者于2019年7月15日受香港经纬集团委派,在第二届“中国国际进口博览会中外......
在本篇翻译实践报告中,笔者选取了旅游景点介绍类文本Touring Saint-Gaudens作为研究对象,是笔者在美国获取的第一手资料。该原语......
HSKK作为目前影响力最大的汉语口语水平考试,其测试结果对考生和测试使用者有重要意义。要想让考生的测试表现反映出其真实水平,试......
摘要影视作品的字幕翻译作为一个新兴的翻译研究领域,目前在翻译学界还没有引起足够的重视和关注。近年来我国大量引进外国影视作......
网络技术的广泛运用,为高校学报编辑及时、准确地获取信息,提供了良好的条件,使编辑等审稿专家的审稿能力大大提高,提高了审稿速度和效......
审计意见是第三方审计机构为上市公司出具的重要鉴证报告,能够向独董传递公司内部治理、经营情况的重要信息,辅助其发表独立意见.......
多媒体作为一种教学手段,越来越多地运用到教学中.应用多媒体可以使数学活动集文字、声音、图像、影像、动画等信息功能于一体,图......
中学图书馆作为校内书刊齐全、资料广泛的信息聚散中心,以丰富和大量信息作为保障,向师生提供高尚的文化娱乐和各种信息服务,用潜移默......
铁基磁弹性材料是一种重要的信息功能材料。本论文针对不同成分的稀土铁系超磁致伸缩材料,分别通过电弧炉熔炼和甩带快淬方法制备......
为了促进旅游业的发展,加强不同文化间的交流,越来越多的大城市和旅游景点增设了双语公示语。近年来,这些公示语确实发挥了很大作用,提......
电影片名,和其他文学作品名称一样,能够给观众传递有关电影最重要的信息,能够在第一时间抓住观众的眼球,能够用电影出色的情节、故事和......
现代的蜂窝式手提设备比起它们的前几代产品来说,变得更薄更轻,拥有更多功能。如今的移动电话不仅能够提供基本的通话和短信息功能,而......
据相关媒体报道,2011年12月29日,有网友爆料称,广东省公安厅出入境政务服务网网站后台存在漏洞,从2011年6月24日至当天所有在该网站上......
港口企业作为现代物流链上的一个重要节点,不仅是水陆两种运输方式的交汇点和转换点,而且是沟通国内国外两个市场的门户和通道。......
随着现代医学科技信息的飞速发展,病案信息在医院管理、医疗技术建设与发展中的作用和地位越来越被人们所广泛认知重视,病案自身综......
由于目前手机计费采用按分钟进行,因此海尔 手机设计了在每一分钟的第50秒会发 出提示音的功能,手机玩家可自行有 效地控制通话时间,为......
病区一览表作为病区护士站标示住院病人疾病诊断的浏览牌,其部分信息功能随电脑办公的普及正被逐渐弱化。但是有些信息,如身份类别......
统计信息是人们赖以判断、分析社会经济活动及其结果并借以进行经济决策的重要手段。统计信息功能的发挥,以真实性为前提。真实性......
白驹过隙,弹指一挥间,十几载岁月悄然而过,会计行业经历了历史性的变革与发展。十八届三中全会审议通过的《中共中央关于全面深化......
进度统计数据是适时观察国民经济运行状况和对经济形势作出判断的重要依据。综合统计月报(国民经济主要统计指标)作为提供进度信息......
社会的高度信息化,知识创新和技术创新的融合,成为推动社会经济持续发展的动力.出版物在公众传播过程中,处于主导地位的是它的信息......
随着网络的日益普及和现代化办公手段的推行,不少企业已经建立起自己的门户网站,有的是互联网站(也称外部网站),更多的则是系统内......
人力资源会计是会计学一个新兴的重要分支学科.本文主要对人力资源会计的核算内容及信息功能定位做了一些研究和探讨,以进一步实现......
内容摘要:本文从语用角度出发分析副词“反而”在语用过程中具体的语用功能。副词“反而”在语用过程中具有信息功能、篇章连接功能......
二十一世纪进入了数字化信息时代。在素质教育的实施中,多媒体以其集图形、图像、声音、动画、文字等多种信息功能为一体的优势,为......
当前,科学技术迅速发展,国际竞争日趋激烈,信息技术广泛应用,均对教育提出了前所未有的挑战,多媒体教育技术的优势是传统音乐教学手段无......
随着社会的发展,科学技术的进步,多媒体在教学中的应用已经成为顺应时代发展的潮流,它的科学性、先进性、生动直观性等特点越来越成为......
本文以语言的信息功能和文本类型在英语电影片名翻译中的应用研究经验谈为题展开论述。首先,在概述部分中,对英语电影片名的翻译进......
商业广告应该具有信息功能、祈使功能和美感功能.为了达到推销商品的目的,商业广告通过语篇手段和修辞手段来实现其基本功能.对英......
信息资源是生产力的基本要素,在高等教育改革中日益起到举足轻重的作用,高素质人才的培养,科学技术的竞争,学校的发展,都与信息密......
摘要:对于翻译的定义、标准和策略,没有完全一致的标准答案。相同类型的文本虽有着大致相同的翻译策略,但所译文本的多样性却有着程度......