《罗摩衍那》相关论文
印度大史诗《罗摩衍那》通过罗摩与罗波那的斗争表现了印度雅利安文明与非雅利安文明之间的矛盾。罗波那领导的罗刹族是被雅利安人......
印度史诗《罗摩衍那》自吐蕃时期传入我国藏区后,在悠久绵长的千年历史中扎根藏地,逐步成为藏族人民耳熟能详的外国经典故事。作为......
摘要:19世纪甘肃拉卜愣寺著名学者林.格桑拉西嘉措,将《罗摩衍那》改变成戏剧,篇名全称《罗摩衍那之戏剧修辞技乐琵琶弦妙音》,从此《......
在印度文学中,有多个“罗摩”,一是《摩柯婆罗多》中的罗摩,他出生在婆罗门,手持一柄大斧,是一位武术教师,被认为是毗湿奴的第六次......
摘 要:荷马史诗《伊利亚特》和《奥德赛》与印度史诗《罗摩衍那》都是世界上著名的史诗。本文通过对荷马史诗与《罗摩衍那》的分析,......
两千多年前,中国和印度这两个具有辉煌历史和文化的文明古国开始了最初的文化交流。随着交流的日渐深入,发源于印度的佛教传入中国,同......
印度,作为一个古老的国家,故事丰富,底蕴深厚,印度人民创作了许多寓言、故事,流传民间,影响深广.《西游记》写唐僧师徒四人西天取......
敦煌古藏文本《罗摩衍那》是藏族文学史上早期的一部翻译文学,属于印度英雄史诗《罗摩衍那》多部传本之一,迄今约有一千三百多年的......
摘 要:敦煌古藏文本《罗摩衍那》是印度史诗《罗摩衍那》最早译文类,其内容丰富、故事动人,在西藏已流传了一千三百多年。论者多从翻......
史诗《罗摩衍那》不仅在印度文学史上占据崇高的地位,而且对整个亚洲地区及其宗教都产生了广泛而深远的影响.在南宁剧场,我们看到......
摘要:文学是文化的缩影,本文将比较印度史诗《罗摩衍那》和中国古典小说《三国演义》在泰国的传播和影响,探析中国和印度文化对泰国文......
本文通过比较“悉多”原型故事和小说《高丽》故事情节的异同点,指出印度现代妇女在保有传统美德的同时,应加强女性的自主意识,培......
《罗摩衍那》是以语言形式存在的伟大史诗,千百年来被人传诵,其影响力不仅体现在语言作为承载工具本身,在史诗故事的架构和宗教伦......
诗学(poetics)这个术语向来带有神秘色彩。从遥远的柏拉图和亚里士多德时代,到如今的加斯东巴什拉和伊戈尔斯特拉文斯基,人们一直用这......
印度史诗《罗摩衍那》自吐蕃时期传入中国藏区后,在悠久绵长的千年历史中扎根藏地,逐步成为藏族人民耳熟能详的外国经典故事。中国......
本辑为"季羡林留德归来三十年"部分。季羡林回到国内,经陈寅恪先生介绍给胡适、傅斯年、汤用彤三位先生到北京大学任教授,兼东方语言......
季羡林是我国著名的国学大师。1980年,年近七十岁的季羡林完成了印度两大史诗之一《罗摩衍那》全卷的翻译,并于人民文学出版社公开发......
正在翻译《罗摩衍那》第六篇《战斗篇》,读到下面这几首诗:罗怙后裔发怒火,胳臂粗壮勇罗摩;猛将利刃置弦上,力同毒蛇差不多;砍中罗波那头......
广西粤剧《璎珞传》和《罗摩衍那》是中国—东盟(南宁)戏剧周上演的剧目。前者为中国戏曲界搬演印度梵剧的首次尝试,以鲜活的表演......
"Khon",是以泰国宫廷生活为基础,以印度叙事诗《罗摩衍那》中的《拉玛坚》(罗摩王子之冒险)为题材改编创作的大型宫廷戏剧。文章试......
佛偈是古印度诗歌推广到佛教领域而与佛理互相结合的产物,也是佛经文体最基本的构成形式之一,它通过佛典的翻译进入中国,逐渐成为......
《罗摩衍那》被称为“最初的诗”、“众诗中之最优秀者”,是古印度史诗时期最伟大、最经典的著作之一。我国云南傣族的《兰戛西贺......
【正】 中印文学的互相交流与影响,在两国源远流长的文化关系史上占有重要的地位。在本文中,笔者仅想就印度文学在中国的传播与影......
《格萨尔王传》是世界上最长的史诗,它以口头文学形式在西藏民间流传千馀年,现已有一部分整理成书,共120多部,100多万行诗,2000多......
<罗摩衍那>在流传过程中出现了许多不同的传本,这些传本在故事情节和所反映的思想内容上存有一定的分歧.敦煌古藏文译本和季羡林汉......
在印度大史诗《罗摩衍那》中,存在着一个奇异的猴国。关于《罗摩衍那》的主体情节、唐代玄奘所译《阿毗达磨大毗婆沙论》中言其“唯......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
所谓西域,自古以来就有广义和狭义之称。本文所指称的西域,乃是取其狭义,即现在的新疆地区。季羡林先生在《新疆与比较文学的研究......
季羡林(1911年8月6日—2009年7月11日),字希逋,又字齐奘。著名的古文字学家、历史学家、东方学家、思想家、翻译家、佛学家、作家。......
<正> 古老的东方大地,孕育出灿烂的东方文明。印度大史涛《罗摩衍那》和《摩河婆罗多》就是东方文学耿耿星河中两颗辉煌的巨星,它......
期刊
印度,一个神秘而浪漫的国度。它既是许多杰出文学作品的诞生地,亦是世界宗教的博物馆。从众多印度文学作品之中,我们可以感受到印......
<正> 老挝是一个多民族国家,老族占全国总人口60%以上。这里所谈的老挝文学,实际上只局限于老族的文学。 绝大多数老族人信奉小乘佛......
本文从六个方面进行探讨:1、这部长诗在傣族文学史上的地位;2、它的主要情节及其与印度史诗《罗摩衍那》的关系;3、主题思想;4、产......
以印度两大史诗为题材的哇扬戏是印度尼西亚的传统民间戏剧,也是该国传统文化的重要组成部分。它的多样性、神秘性和历史性从不同......
在孙悟空原型诸说中,“外来说”(亦即“印度影响说”)是一种很有吸引力的假说。这不仅是因为人们已经注意到猴行者与哈奴曼有许多......
<正> 印度的《罗摩衍那》史诗,是世界著名的文学遗产之一,也是人类的优秀精神财富的一部分。《罗摩衍那》不仅在印度文学发展史上......
<正> 前记《罗摩衍那》与《摩诃婆罗多》是印度人民创造的两部伟大的史诗,在印度文学史上和世界文学史上占有极其崇高的地位。它对......
<正> 泰北的《拉玛坚》异文 1994年11月在昆明召开的“澜沧江·湄公河流域区域合作与持续发展国际研讨会”上,清迈大学人文学院披......
<正>聚居在我国云南省西南部靠边境地区的傣族,由于地理位置的便利,较早地接触到印度文明,在意识形态、文学艺术甚至风俗习惯等方......
<正> 我国傣族神话叙事长诗《兰嘎西贺》与印度著名史诗《罗摩衍那》(以下《兰嘎西贺》简称《兰》诗,《罗摩衍那》简称《罗》诗)的......
<正> 我在论文《<兰嘎西贺>与<拉玛坚>和<罗摩衍那>》里,比较了傣族叙事诗《兰嘎西贺》与泰国剧诗《拉玛坚》,发现它们在人物形象......
印度是个历史悠久的国家,在她古老而又灿烂的文化史上,伟大的史诗《罗摩衍那》占有极为重要的地位,被人们称为“最初的诗”。这部......
<正> 《西游记》故事的源头无疑是唐高僧玄奘通过大西域去"西天取经"的艰险旅程。中亚高原把东亚和南亚连接在一起,就象西方那联结......
<正> 英雄神话里常见的一项为“婚姻考验”。它的主要模式是:英雄为了娶得某一身份高贵特殊的姑娘不得不去经历一系列常人难以想象......
当我们以文学人类学的视角去透视古代作品时,会发现那里有原始人类的思维方式、生活模式。而发生在人类童年时期的这一切,既是当代人......