主题倾向相关论文
文化大革命时期,爱情被驱逐出文学领域。新时期伊始,爱情小说再一次走进了公众的视野。进入到1980年代以来,朝鲜族文化环境发生了......
改革开放以后中国在政治,经济,文化上都有了变化。1992年中韩建交之后,两国的交流日益频繁,为了解决生产力停滞的问题,从传统的计......
作文复习是文本学习的自然延伸、写什么远比怎么写重要、打造属于自己的表达范式,从三个维度剖析2021年中考作文复习策略.......
本文试图从新世纪以来的中短篇小说为切入点,对新世纪以来的文学主题进行梳理.在新世纪以来中短篇的主题倾向和变化中,突出表现了......
摘要：茅盾作为我国现代著名文学家，在推动我国现代文学的发展上做出了杰出贡献，其长篇小说《子夜》作为他的代表作之一，在中国现代文学......
第三章 思考生活。显现作品的深度 一、认识上的新起点 《红白喜事》的成功，开拓了孟冰的创作思路，增强了他对戏剧本体的进一步认识......
从古汉诗视觉意象“床”之异译现象出发,寻求古汉诗“床”之解读,进一步从主题与主题倾向关联理论视野下探讨古汉诗“床”之解读及......
明末动荡的现实使明遗民词取得了辉煌的成就，不少词人自具面目，自成一家，但共同的苦难，相似的遭际又使得遗民词在主题上呈现出一些共同......
为了提高文本信息过滤的效率，提出一种基于文本信息的三层过滤系统。系统分为横向二部分、纵向三层次的结构，在信息过滤时第一层采用......
运用曾利沙教授题出的主题与主题倾向理论分析古汉诗“啼”及其多种英译文，发现古汉诗之“啼”为诗篇主题与主题倾向所统摄，呈现出同......
在中国，昭君出塞的故事可谓是妇孺皆知。随着时代变迁，昭君已经成为一种令人瞩目的文化现象。历朝历代的昭君文学作品很多，几乎可以汇......
课题组以唐代诗人杜牧的诗作《山行》及其三种英译文作为语料,试图从主题与主题倾向关联视角出发,探讨该诗翻译过程中在词义选择、......
本文以张培基先生的《英译中国现代散文选》里的《渐》的英译文为例，解析语篇翻译策略，宏观方面从大处着眼，考虑主题及主题倾向对译文......
明末清初戏曲家郑瑜在杂剧创作方面有独到之处,所作杂剧现存四种,总称《郢中四雪》。郑瑜杂剧创作时间学界尚无统一看法,结合其生......
<正>《红楼梦》是部什么书?是爱情小说,是政治小说,还是文化小说?是作者的自叙传,是给十二钗作本传,还是给四大家族撰写兴衰史?阅......
孙惠芬在文学创作中以写＂乡下人进城＂见长,面对乡村现代化征程上的惨烈与温情,她执着地坚守着自己的民间立场,密切关注着乡下人在乡......
在古代，由于交通工具和通讯技术都不发达，人们往往一别数年难相见，因此古人很重离别。离别之际，人们不仅备酒饯行，折柳相送，还要作诗话别......
《金瓶梅》和《查特莱夫人的情人》存在着诸多的不同。首先在主题的倾向上不同,一个是晚明黑暗社会的揭示,一个是与资本主义工业化......
期刊
语用研究很大程度上是语境研究，而语境研究的核心内容是认知语境。本研究从认知语境的角度出发，以2008年TEM8英译汉为例，通过对语段主......
古诗词是一种精美的文学艺术,是我国一脉相承、绵延不断的文化遗产与传统的文学瑰宝之一,深受大众的青睐。宋词作为词发展的最高峰......
由"枫""霜"在不同诗篇中的意义嬗变引出主题与主题倾向范畴,试图从主题与主题倾向关联视角探讨古汉诗翻译过程中词汇概念语境化意......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
由"孤""独"在不同诗篇中内涵意义嬗变引出主题与主题倾向关联理论,试图运用主题与主题倾向关联理论探讨古汉诗英译过程中微观语词......
在海量短文本中由于特征稀疏、数据维度高这一问题,传统的文本分类方法在分类速度和准确率上达不到理想的效果。针对这一问题提出......
《玄怪录》专以涉猎奇闻怪谈为务,却又深刻地反映出作者对现实的思考。其主题倾向可分为以下几类:作意好奇的传奇体叙事笔法,与文......
《长恨歌》在前半部分着力突出李杨私人关系与国家政治之间的冲突,其实质是同一主体身上不同角色之间的冲突,这种冲突并非善与恶、......
<正>1979年初丁玲复出于文坛时,"伤痕文学"业已蔚为新时期文学创作的主潮,并由此引发了关于"歌颂与暴露"问题的激烈论争。受"五四......
经过爬梳《伍伦全备记》的研究历史及现状,会发现尚未有专门研究此剧的论著,亦无点校本。这部开启明清传奇时文风气和教化剧之先河......
在诗歌翻译中,译者的主体艺术性创造是不可或缺的,准确把握这一个度,成了译者永恒的追求。本文以李商隐的《无题——相见时难》英......
关于《汉宫秋》与《梧桐雨》的异同,前人已多有论述,从二者的故事框架、主题的倾向、以及人物塑造等方面对前辈学者的观点进行发挥......
本文旨在从语篇/段翻译过程中词汇概念语境化意义嬗变的认知机制层面,对语篇/段微观层次语词概念翻译的操作理据作出可印证性与可......
<正> 《红楼梦》第一回借空空道人之口,道出该书曾有五个题名:《石头记》,《情僧录》,《风月宝鉴》,《金陵十二钗》,《红楼梦》。......
古汉诗象意的语境化嬗变受制于历时社会文化语境下的主题与主题倾向关联性融合的统摄。解释古汉诗"啼"之象意的英译,以探讨诗词意......
本文将古汉诗数词分为"显性数词"和"隐性数词",由"独""坐"在不同诗篇中内涵意义嬗变导入主题与主题倾向关联理论,试图运用该理论研......
文章以"主题与主题倾向关联性融合"为文本解读宏观理论框架,对林语堂《记承天寺夜游》译文进行评析,论证在认知关联性框架内感知、......
近年来,海外(主要是欧美)新移民作家越来越成为当代文坛不可忽视的力量,在他们的全部创作中,有很多重要作品都涉及到了乡土中国。......
《超级战舰》由彼得·博格执导,可用"海上地球保卫战"来形容。本片讲述了一场震撼的海上地球保卫战。作为一部商业大片,沙滩海浪、......
冒襄诗歌题材丰富,风格多样,在清初诗坛占据一席之地。然而其诗歌尚未引起学界的足够关注,人们对其诗歌的艺术价值也缺乏充分挖掘......
本文运用社会历史批评法及文艺心理学研究法,从详细回顾延边朝鲜族知识青年作家-禹光勋所经历的6、70年代的动荡岁月入手,在细细咀......
在明代的杂剧创作中，文人杂剧代表着它的整体风貌并使之与元杂剧呈现出鲜明的区别。而在这些文人剧作家中，叶宪祖以其作品的数量和颇......
本文着重论述了王衡的生平及其杂剧作品，探讨了王衡杂剧创作的时代背景和杂剧家的思想意识。第一部分介绍晚明杂剧家王衡的生平，对其......
比较《长恨歌》与《长生殿》可以发现 :《长恨歌》后半部分有力突出了安史之乱的“悲苦”后果 ,《长生殿》则逐渐脱离安史之乱的影......
近年来,随着世界各国在经贸领域的交流不断扩展,文化领域的交流也日益频繁和迅速。在文化交流的领域里,诗歌在传播一国文化中扮演......
