医学名词术语相关论文
对于广大中医翻译界的人士来说,2007年是一个值得纪念的年份,先后有两套中医译名标准化方案出台。一个是WHO亚太西区的《传统医学......
医学名词术语的统一和规范是医学期刊及文献检索质量的重要标志,全球网络化的建立和医学资源的共享性对医学科技期刊文献中名词术......
近来发现很多文章使用医学名词术语不够规范,常常将临床上的口头语作为书面名词术语使用,亦有的使用过时的名词术语.......
认识医学论文编辑的重要性,纠正和杜绝文字书写不规范及用字、用词混乱现象.掌握标准医学名词术语的应用和科技类论文的书写特点以......
本刊要求来稿使用标准化的名词术语，作者可以通过“全国科学技术名词审定委员会”和“中医药学名词审定委员会”网站对有关规范的名......
期刊
摘 要：医学名词术语的英汉表达存在着显著差异，其原因在于：中西方思维方式的不同，具体文化和社会语境对医学、疾病的认识和理解的不同，......
中医翻译在走过漫长的道路之后,终于在2007年和2008年迎来了两套译名标准化方案：WHO亚太西区的传统医学名词术语国际标准[1]（主要为......
《肿瘤影像学》杂志（CN31-2087R）（原《上海医学影像》杂志,2015年5月正式更名）是由复旦大学主管、复旦大学附属肿瘤医院主办,国内外公......
1 《武警医学院学报》是武警医学院主办的综合性医学学术刊物,刊登校内、外有关基础医学、临床医学、军事医学、预防医学和药学的......
<正>本刊要求来稿使用规范的名词术语,作者可以通过"全国科学技术名词审定委员会"和"中医药学名词审定委员会"网站对有关规范的名......
<正>中医学名词术语的英译在学界一直存在着争鸣,其中"中药"这一关键中医学名词术语的英译也存在着一词多译、译文混乱和随意的情......
1．冠以外国人名的体征、病名、试验、综合征、方法、手术等，人名可以译成汉语，但人名后不加“氏”字；也可以用外文，但人名后不加“S”。......
在公开发表的医学论文中存在各种各样的科学性差错已是不争的事实 [1 ,2 ]。科学性差错之所以如此广泛且难以防范 ,固然与其自身的......
世界卫生组织和国家中医药管理局在10月16日召开的新闻发布会上宣布，通过中、韩、日等国家及地区专家4年来的持续努力，完成了世界卫......
