多元化标准相关论文
【摘要】传统译学强调忠实,但并不完全适用于商务英语翻译。商务英语翻译涵盖多个学科领域,涉及各种经济贸易活动,由于其文体、风格不......
当前世界科学技术的飞速发展和人类所面临的种种不尽如人意的现象造成现代科学技术负效应.在综合各种观点的基础上,本文提出了辩证......
接受理论源于德国康斯坦茨学派,其核心内容是诠释文学作品意义的开放性和多样性,并且强调读者能动接受的重要意义.该理论较好地解释了......
本文通过结合我国口译队伍的构成及特点、国内的主要资格认证考试及培训方式、口译市场供求信息状况及译员服务质量标准,分析口译......
该文简要分析了多元化翻译标准相关理论,探析了不同商务英语文本的不同翻译标准,从注重提升翻译内容信息的新意、提高翻译内容的吸......
民事主体资格作为法律上的概念,是法律拟制的结果。其经历了从赋予部分自然人(奴隶、女人除外)主体资格到全部的自然人再到法人乃......
非诉执行行政案件制度,又称为行政非诉强制执行、非诉执行行政案件,在法律上通常表述为“行政机关申请人民法院强制执行”,是我国......
诗歌是文学里的一种精品,诗歌翻译是文学翻译中的高难领域。传统的诗歌翻译观要求原文与译文在内容、风格以及形式上一一对等,忽视......
毛泽东的知识分子思想是毛泽东思想的重要组成部分。在抗战时期,毛泽东的知识分子思想逐步形成并多方面地展开,其基本内容包括:(1)......
本文以生态翻译学为研究视阈,通过分析赛珍珠和沙博理在其所处的不同翻译生态环境中,进行"适应"和"选择"的过程,解读两位译者《水......
德国功能主义理论是以目的论为主导的标准多元化的翻译理论体系,这一体系在翻译实践中更符合现实的需要。当今世界的迅速发展使得......
目的论为主导的德国功能主义理论是翻译标准多元化的理论体系,更符合翻译实践的多元化需要。而旅游业的发展需要包容多元文化同时......
传统译学强调忠实,但并不完全适用于商务英语翻译。商务英语翻译涵盖多个学科领域,涉及各种经济贸易活动,由于其文体、风格不同,必......