汉化相关论文
目的将适用于青少年与年轻成人的预立医疗照护计划(advance care planning, ACP)文件Voicing My CHOiCES进行汉化,为在我国该人群中......
目的通过汉化失禁性皮炎预防态度量表并对其进行信效度检验,形成中文版失禁性皮炎预防态度量表,为国内测量护士失禁性皮炎的预防态......
北魏是拓跋鲜卑民族于公元386年建立的北方割据政权。作为始于漠南草原之上的游牧民族,畜牧业一直都是鲜卑民族的核心产业,早在拓......
金代的汉化进程与整个金代相始终。其中,科举制度的设立、生活方式的变迁、典章文物的迁移、帝王与贵族对中原文化的喜好,等等,均直接......
“新清史”自美国兴起后引起中国学者思考与讨论。以强调满洲民族意识与清朝帝国性质为中心的“新清史”,否认明清之际中国历史的......
鲜于仲通家族作为中古时期内迁丁零人后裔,在政治地位上升和汉化程度日趋加深情况下希望借名士颜真卿、韩云卿等人之笔重塑自己家族......
中枢敏化(central sensitization,CS)是指中枢神经系统中疼痛传递信号增强,导致痛觉过敏或异常性疼痛的一种特殊病理过程。它解释了非......
史前祭天是当时人们在无法用已有认知解释一些自然现象的情况下,所采取的一系列自认为正确的行为来表达对上苍敬畏的方式。秦汉时......
目的:对英文版No K-Pi C量表进行汉化及信度、效度评价。方法:使用既定程序对31项英文版No K-Pi C量表进行汉化及信度、效度评价,方......
目的:汉化计划行为理论-用药安全问卷,检验中文版计划行为理论-用药安全问卷的信效度。将中文版问卷应用于中国护理人员中,了解其......
目的:汉化PANQOL量表,检验其在中国听神经瘤患者中的信效度,为我国听神经瘤患者生存质量的测量提供依据。方法:按照Brislin翻译模......
自汉武帝时期,张骞凿空西域,乃有佛学之东进。两汉三国时期,“佛”初以神仙形象为世人所祭,祭祀“佛”之场所被称为“浮屠祠”。至......
目的:汉化孕产妇跌倒风险评估系统(OFRASTM)并检验其信效度。方法:采用Brislin翻译模式对OFRASTM进行正译和回译,并对其进行跨文化......
目的1.对ICU活动量表(ICU Mobility Scale,IMS)进行汉化及跨文化调试,检验中文版IMS量表的信度及效度,以医学研究委员会评分(MRC-Scor......
研究目的:本研究引进并汉化、修订国外信效度良好的ICU非语言疼痛评估工具(Nonverbal Pain Assessment Tool,NPAT),检验该量表在IC......
目的:引进西班牙学者Olga Paloma-Castro等人构建的母乳喂养知识问卷(Co NOCilam),严格按照汉化及跨文化调适的程序和标准,翻译并修......
干栏民居在广西少数民族聚居地区分布广泛,在长期的发展和形成过程中受到汉族文化的影响,总体呈现“汉化”的演变趋势.本文对广西......
鲜卑族是中国历史上与华夏民族同样古老的民族,拓跋部在五胡十六国的争霸中问鼎北中国,由此中国历史进入南北朝时期.定都平城的拓......
目的对国际尿失禁咨询委员会男性下尿路症状量表(ICIQ-MLUTS)短表和长表进行汉化及验证,探讨该中文版量表的适用性。方法获取国际尿......
目的对儿童哮喘家庭影响问卷(IFABI-R)进行汉化,并在儿童哮喘父母中验证其信度、效度。方法通过翻译、回译、专家咨询和文化调试等步......
目的对谵妄意识模糊快速评估法(3D-CAM)进行汉化并检验其信度。方法2017年8—11月采用连续入组、方便取样的方法选择北京某三级医院......
期刊
目的汉化制动舒适度问卷(Immobilization Comfort Questionnaire,ICQ),并在住院膝关节置换术后患者中应用,验证其信效度。方法对英文版I......
目的对脊髓损伤锻炼行为问卷(SCIPABS)进行汉化,并验证其在脊髓损伤患者中的信效度。方法2016年6—12月,对问卷进行汉化及文化调适,采用......
目的引进并汉化团队发展测评量表(Team Development Measure,TDM),评价其在测评社区全科团队发展中的信度与效度,为研究社区全科团队发......
目的 形成中文版学习者反思能力提升评价工具并进行信效度检验.方法 对英文版学习者反思能力提升评价工具进行翻译、回译和文化调......
从上世纪80年代有了汉字操作系统后,即有了软件汉化的需求,但直到本世纪初,电脑的大量普及,才掀起软件汉化的浪潮。当时电脑在各行各业......
金亡后,有一种流行说法,所谓“金以儒亡”,意思是金朝是因为汉化才灭亡的。理由是,女真族原来多么骁勇善战,但入主中原之后靠儒家方案治......
[摘要]高中英语写作中“词类汉化”的原因有知识缺乏、文化差异、教学弱化等。要减少高中生在英语写作中的“词类汉化”,教师应转变......
3年前DotA在中国的发展状况 地图汉化方面 做人不忘本,先来看看国内最早的DotA汉化地图的作者Heintje为大家做出的贡献,以......
汉中为川陕关隘,顺康两朝分别在征定西南途中、平定三藩之后,两度在此驻防八旗.后因战事结束、粮饷转运艰难、旗民矛盾以及防止满......
目的:对第2版失志量表(DS⁃Ⅱ)进行汉化和信效度评价。方法:采用Brislin翻译模式对英文版DS⁃Ⅱ进行翻译,采用专家咨询和预调查对......
<正>目的旨在制定painDetect疼痛量表(painDetect questionnaire,PD-Q量表)的汉化版并验证其信效度,初步探讨其对筛选诊断中国入神......
会议
湖南是古代百越族群聚居的重要区域.古代湖南区域地名的汉化进程,可以采取计量方法划分为百越语地名主导时代(前11—前3世纪)、汉......
摘 要:魏晋南北朝时期是一个动乱分裂的时期,也是一个民族大融合的时期,随着佛教在中原的进一步传播,不仅各少数民族与中原文化大融合,......
研究目的:翻译汉化并修订切尔西物理功能评估量表(the Chelsea Critical Care Physical Assessment Tool,CPAx),并检验中文版CPAx......
摘要:外国商标中文译名的构词形式与外来词的构词形式有一定的相似之处,但由于商标的特殊功用及属性,外国商标的中文译名常见的构词方......
目的:应用认知访谈了解目标人群对汉化后临床领导力问卷的理解,以更好地对问卷进行跨文化调试。方法:根据《跨文化调试指南》对临床......
目的汉化分娩疼痛感知量表,并对其进行信效度检验。方法严格遵循Brislin汉化原则,对分娩疼痛感知量表进行翻译、回译和文化调适,形......
清末民初日源外来词具有中日互动、异形同义、成对分布的特点.本文基于多种语料构建的清末民初日源外来词语料库的穷尽性统计,以日......