自谦语相关论文
摘 要: 从中国加入WTO的“日语热”到经济危机的“就业难”,学校培养学生的方向在与时俱进,“专业 日语”为学生的就业另辟蹊径,比较典......
文章主要讨论了日语敬语表现在日语教学中的现状.通过对日语敬语的考察和分析,寻找适合日语教学的敬语体系及教授方法.此外,由日语......
本文从汉语礼貌文化中贬己尊他准则角度出发,对小说《京华烟云》中出现的体现汉语自谦语特点的表达形式进行了语料分析。研究发现,......
敬语是日语中极其复杂的一部分,但熟练使用敬语会给人一种有教养有礼貌的感觉。本文通过对敬语分类、用途及内容进行分析和总结,让初......
在日语学习中敬语的学习是一个难点。而在日本的经济活动中,教语的使用频率非常高,发挥着十分重要的重要,要想培养21世纪高素质的商务......
本文探讨了中英社会指示语在敬语和自谦语两个方面的特点及其翻译。互译往往采用归化翻译,不过英汉平行语料库调查也显示了二者在语......
本文主要对日语学习中比较容易混淆的两个语法——『ていただ』与『(さ)せていただく』的用法进行简单分析。文章从四个角度阐述两者......
上期介绍了"自谦语Ⅰ形式动词"以及"自谦语Ⅰ补助动词"。本期将接着介绍"自谦语Ⅰサ变动词"、"自谦语Ⅰ接头词"、"自谦语Ⅰ接尾词"和"自谦语Ⅰ......
“ぉ参つぁゐ”常被误认为是由自谦句型“ぉ+动词连用形+ぁゐ构成。从教材和问卷调查入手,以母语话者与非母语话者对"ぉ参つぁゐ"认识上......
自谦语的一些误用现象在使用敬语的过程中,即使是日本本国国民,也有一些人由于对自谦语的把握不准而经常出现一些把自谦语和尊敬语......
(93)ぁすぉ宅へぁかつてもぃぃでしよぅか。/明天到您家里去(拜访)可以吗?(94)早速店の者をぉ宅へぁからしぃでしよぅか。/马上派店里的人......
在学习日语的过程中,经常会发生误用现象。本文归纳了一些使用敬语时容易发生的误用,并举例说明。首先谈一下敬语的分类。教学时,......
前几期介绍了尊敬语的各种形式及相关事项。从本期开始介绍狭义敬语范畴的自谦语I的各种形式。本文拟将自谦语I在形式上分为八类:1.......
商务信函中各种语言的礼貌用语展现了语言的多样性和功能性。对不同语言的礼貌用语进行分析,揭示不同文化背景下就相同交际目的人......
笔者在概括介绍关于礼貌用语研究的基础上,通过对比分析汉、维民族日常的礼貌用语,揭示汉、维民族的文化差异。在双语教学中,教师......
敬语是困扰中国学生日语学习的难点之一,本论文旨在通过通径分析明晰影响敬语习得的诸因素。我们对119名日语学习者进行了日语能力......
众所周知,日本是一个礼仪之邦,无论是在生活还是商战中,日语敬语都被人们广泛的应用,特别是在生意洽谈的场合,敬语更是具有十分重......
在中外交流领域中,汉语自谦语是具有重要研究价值的内容。而如何实现自谦语的汉英翻译更是个值得探讨的问题。一直以来,很少有学者......
在日常生活中,人们会小心的选择词汇措辞,以和周围的人和睦相处交流。在日本,人们会根据场景以及说话对象来使用敬语来使谈话顺利......
礼仪,渗透到生活中的各个部分,而礼仪的发展,也是一个国家文化发展的写照。与古代相比,礼仪方面最明显的一个表现,便是商务礼仪的......
《敬語の指針》将日语敬语重新分类,其中变化最大的是将自谦语细化为自谦语Ⅰ和Ⅱ。文章从两类自谦语的概念入手,对“敬”与“礼”......
日本虽小,日本人的人际关系却很复杂。日本是有名的礼仪之邦,这种礼仪增加了外国人学日语的难度,因为其敬语的表达方式多种多样,实......
称谓在不同的语言和文化中都具有重要的作用,它是人类文明的普遍现象.每一种文化都有其独特的称谓.本文将通过具体的实例来分析汉......