诗行相关论文
【摘要】“化境”说强调翻译的最高理想既要保持原作风味， 又要不留生硬的痕迹，运用这一理论对比研究许渊冲和杨宪益戴乃迭夫妇两家......
读汤养宗的诗，想起废名一句话，也愈发敬佩他的先见之明了。废名说，新诗在内容上是诗的，在文字上是散文的，而古典诗恰好相反。仔细推敲一......
选择生活，选择工作，选择家庭，选择一本书。 选择健康，选择起点，选择朋友，选择一本书。 你选择你的未来，旅途，仕途，前途，宏图。 我干......
本论文选取威廉·布雷克早期的重要抒情诗歌Tiger作为分析材料，通过对英文诗歌进行音韵、抑扬格等方面的分析，挖掘出诗歌本身的美感......
【摘要】异化和归化是两种截然不同的翻译策略，了解不同译本背后起指导作用的翻译策略，有助于译本读者更加深入地理解译本和原文。莎......
【摘要】自从鲍勃·迪伦获得诺贝尔文学奖以来，学界关于音乐与文学的边界问题就争论不断，而对于迪伦歌词的探讨往往集中于其思想性和......
“世纪老人”冰心如同一座永远闪亮的灯塔，指引着一代又一代年轻人成长的航标。在中国现代作家谱系中，冰心用清新而简练的话语、浓厚......
寒 露 沿着一片杨树叶子的脉络，终于抵达灵魂栖息的故地，明月照亮的故乡在谁的脚步声里，独自披一件蓑衣，长满着青草的小路，悠悠伸向......
1 犹记多年前的春日，临水客栈中 你附在耳边的气息 像一簇红色火焰，散发迷妄的香气 此后，关于月亮的梦幻 变成爱的咒......
遗嘱附录 精神分裂者，被两种风格撕扯 一篇蹩脚文人的御用散文中，我赢得 我的流亡。我在镰刀月亮下的海滨跋涉几英里 月......
内容提要近体诗的篇制规则为新诗格律的建构提供了两条探讨路径，一是关于诗行的规则，一是关于诗篇的规则。前者以林庚的一系列建行观......
那和煦的阳光下，最最普通的白菜，绽放了一簇花。 我欣喜地捧起给你看，你微笑轻语：“哦，找个地方放点水养着吧。”我嗔怪你不懂情趣，这......
在辽阔沉静的俄罗斯大地上，这里曾经涌现了无数灿若星辰的诗人。从普希金、丘特切夫、勃洛克，一直到曼杰什坦姆、茨维塔耶娃、阿赫瑪......
