20世纪20年代初期,中国动画电影开始萌芽,在将近一个世纪的发展中,经历了两次繁荣和两次低谷。21世纪以来,中国动画电影在新时代重新崛起,诞生了一批深受国人喜爱的英雄形象。同时期的美国动画电影一直保持着高质量发展,牢牢占据行业鳌头,美式动画英雄受到了全世界观众的追捧。动画电影中英雄形象的塑造不仅直接关系到影片的成败,也凸显着一个国家动画电影产业的发展水平,更影响着国家文化传播的广度和深度。21世纪以来,深受美国大片冲击的中国动画电影也在不断向优秀作品学习,在英雄形象塑造上与时俱进、成长显著,但对比制作成熟、质量精良的美国动画电影仍有较大差距。论文主要用文献研究法、案例研究法和比较分析法解析21世纪中美动画电影英雄形象塑造的异同,从英雄外形塑造和内涵表现两大方面进行探究,探析造成两国动画英雄形象塑造差异的根源,希望未来中国动画电影英雄形象塑造可以借鉴美国的成功经验,增强其传播力和影响力。首先,21世纪中美动画电影中的英雄形象塑造有其相似性。从角色外型设计来看,两国在英雄形象的类型呈现上都具备多样性,且都使用了较多夸张与变形的表现手法。从角色的内涵表现来看,两国的英雄在价值取向、意志品质、道德选择等方面都具备共同点。其次,21世纪中美动画电影中的英雄形象塑造有其差异性。外型设计的差异性在于中美动画英雄形象性别选择方面失衡型与平衡型的差异、服饰设计方面民族化与个性化的差异、形体设计上单一型与多样化的差异。内涵表现的差异性在于中美动画英雄形象价值观念、性格发展、能力来源方面的差异。最后,主要由于中美两国文化背景、艺术理念、电影制作水准和受众定位的不同导致了中美动画英雄形象塑造上的差异。中国动画电影的创作者需把握好民族性和现代性两条线,借鉴成功模式,把准时代脉搏,塑造出既能反映时代精神,又能体现中国特色的现代化英雄形象,方能让“中国英雄”走出国门,影响世界。