论文部分内容阅读
用典是文学创作常用的一种表现手法,尤其是古诗词用典更为突出。我国古代文人为了使所写的诗词简洁含蓄和富有表现力,常常化用前人的语句,巧妙地运用典故来增强诗词的表达效果。据笔者统计,现行人教版七至九年级《课程标准》推荐背诵的34首古诗词中,运用典故的就有半数以上。其中有的诗词使用一个典故,有的则使用两三个不等。而多年来全国各地中考大部分省市都有古诗词赏析这一经典题型,因此注意用典现象是中考古诗词赏析中不容忽视的一个问题。我们只有弄清了典故的出处,弄懂了它的含义,才能理解欣赏并准确分析古诗词。
下面仅以人教版七至九年级《课程标准》推荐背诵的古诗词为例,从三个方面谈用典现象,希望引起备战中考考生们的注意。
一、历史典故
中华民族历史悠久,文化源远流长。在漫长的历史文化中积淀了许多历史典故,古代诗词创作使用此类典故的颇多。如苏轼的《江城子·密州出猎》一词中“为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎”、“持节云中,何日遣冯唐”就使用了两个历史典故。第一个典故中孙郎即孙权,据《三国志·吴志·吴主传》记载:在一次打猎中,孙权的座骑为虎所伤,孙权镇定地制服了老虎。作者引用这个典故,不仅描绘了集体出猎的宏阔场面,表现他要像当年的孙权那样马前射虎,而且特别突出地抒发了“老夫聊发少年狂”的“狂”之豪情,其人物形象呼之欲出,其报效国家的宏大抱负跃然纸上。第二个典故据《史记·冯唐传》记载:汉文帝时,魏尚为云中太守,抵御匈奴有功,只因报功时多报了杀敌人数六人而获罪削职。后来,文帝采用了冯唐的劝谏,派冯唐到云中去赦免了魏尚。作者当时被贬,引用这个典故,其目的是以魏尚自喻,含蓄地向朝廷表达何时能像派冯唐赦免魏尚那样而重用自己呢?
再如李贺《雁门太守行》中,有“半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起”和“报君黄金台上意,提携玉龙为君死”的句子,“易水”出自战国时期的刺客荆轲的故事。荆轲受命去刺杀秦王,临行前太子丹在易水为他饯行,席上高渐离、荆轲和歌“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”此典故表明战争的悲壮和大唐将士舍生忘死的精神。“黄金台”是战国时期燕昭王在易水东南修筑的高台,置千金于其上来聘请人才,表示不惜以重金招揽天下,燕国一时强盛。因称此台为“黄金台”。这两句写将士们为报君主的知遇之恩,誓死决战,为国捐躯的崇高精神 ,却不用概念化语言,而是通过巧妙运用典故突出了主将的外在形象和内心活动,更好地表达了诗歌的主旨。
二、神话典故
在古典诗词中,神话传说的运用往往能让读者展开联想,构成奇特的艺术境界,增强奇特的艺术魅力。《课程标准》推荐的34首古诗词中,使用神话典故的现象也不少。例如刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》中“怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人”(“闻笛赋”是文学典故,指西晋向秀为悼念好友嵇康所作的《思旧赋》,侧面表达了他对时政的不满。诗人借此典寄托了他对被迫害致死的老友的怀念。这里不作详谈)“烂柯人”就是化用神话典故。“烂柯人”指晋人王质。据《述异志》记载:晋人王质上山砍柴,见二童子下棋,等棋局终了,发现手中的斧把已经朽烂,回到村里,才知道时光已过了一百年。刘禹锡用王质烂柯的典故,既暗示了自己贬谪的时间之久,又表现了世事的变迁,以及回归之后生疏而怅惘的心情,涵义十分丰富。
再如李商隐的《无题·相见时难别亦难》中的末句“蓬莱此去无多路,青鸟殷勤为探看”,是男主人公对女主人公的抒情寄语。这里诗人巧妙地化用了神话典故,“蓬莱”即传说中的海上仙山,这里指女主人公的居住之处。“青鸟”,传说是住在瑶池的西王母的信使,这里是借用——女主人公既然住在仙山,自当有青鸟一样的信使为她传递音讯。诗人巧妙地化用了神话传说,既使全篇的语气柔和婉顺,又把绵绵不尽的情思寄托在美妙的意境中。
三、文学典故
李清照的《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》表达了佳节怀人之思。下阙的开头“东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖”,就巧妙地化用了前人的诗句,连用了两个文学典故,收到了不同寻常的效果。其一,陶渊明《饮酒(其五)》诗中有“采菊东篱下,悠然见南山”句,此处“东篱”既指地点,又是菊花的代称。李清照借用该句表现了文人士子的随意与洒脱。其二,《古诗十九首·庭中有奇树》中有“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之”,李清照化用为“有暗香盈袖”,正是借折花赠远以表达怀人之思。这首词化用这两个典故后,诗人虽未言明感时怀人之心绪,但她的孤独寂寞之感、伤时叹世之情已寓于字里行间了。在赏析古诗词时,如果我们忽视了对典故深层意义的理解,就不能更好地理解诗词的意境和更好地把握诗词的主旨。
七至九年级《课程标准》推荐背诵的古诗词的用典现象还很多,这里不再一一列举。 总之,用典作为一种表现手法,能以精炼的语句表现丰富的内容,有力地感染读者,但也给我们学习和鉴赏古诗词带来了一定的难度。有的古诗词常常因为用典过多或生僻而使诗词晦涩难懂,因此要想正确理解和掌握古诗词,注意用典现象尤为必要。
(责任编辑 潘阳凤)
下面仅以人教版七至九年级《课程标准》推荐背诵的古诗词为例,从三个方面谈用典现象,希望引起备战中考考生们的注意。
一、历史典故
中华民族历史悠久,文化源远流长。在漫长的历史文化中积淀了许多历史典故,古代诗词创作使用此类典故的颇多。如苏轼的《江城子·密州出猎》一词中“为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎”、“持节云中,何日遣冯唐”就使用了两个历史典故。第一个典故中孙郎即孙权,据《三国志·吴志·吴主传》记载:在一次打猎中,孙权的座骑为虎所伤,孙权镇定地制服了老虎。作者引用这个典故,不仅描绘了集体出猎的宏阔场面,表现他要像当年的孙权那样马前射虎,而且特别突出地抒发了“老夫聊发少年狂”的“狂”之豪情,其人物形象呼之欲出,其报效国家的宏大抱负跃然纸上。第二个典故据《史记·冯唐传》记载:汉文帝时,魏尚为云中太守,抵御匈奴有功,只因报功时多报了杀敌人数六人而获罪削职。后来,文帝采用了冯唐的劝谏,派冯唐到云中去赦免了魏尚。作者当时被贬,引用这个典故,其目的是以魏尚自喻,含蓄地向朝廷表达何时能像派冯唐赦免魏尚那样而重用自己呢?
再如李贺《雁门太守行》中,有“半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起”和“报君黄金台上意,提携玉龙为君死”的句子,“易水”出自战国时期的刺客荆轲的故事。荆轲受命去刺杀秦王,临行前太子丹在易水为他饯行,席上高渐离、荆轲和歌“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”此典故表明战争的悲壮和大唐将士舍生忘死的精神。“黄金台”是战国时期燕昭王在易水东南修筑的高台,置千金于其上来聘请人才,表示不惜以重金招揽天下,燕国一时强盛。因称此台为“黄金台”。这两句写将士们为报君主的知遇之恩,誓死决战,为国捐躯的崇高精神 ,却不用概念化语言,而是通过巧妙运用典故突出了主将的外在形象和内心活动,更好地表达了诗歌的主旨。
二、神话典故
在古典诗词中,神话传说的运用往往能让读者展开联想,构成奇特的艺术境界,增强奇特的艺术魅力。《课程标准》推荐的34首古诗词中,使用神话典故的现象也不少。例如刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》中“怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人”(“闻笛赋”是文学典故,指西晋向秀为悼念好友嵇康所作的《思旧赋》,侧面表达了他对时政的不满。诗人借此典寄托了他对被迫害致死的老友的怀念。这里不作详谈)“烂柯人”就是化用神话典故。“烂柯人”指晋人王质。据《述异志》记载:晋人王质上山砍柴,见二童子下棋,等棋局终了,发现手中的斧把已经朽烂,回到村里,才知道时光已过了一百年。刘禹锡用王质烂柯的典故,既暗示了自己贬谪的时间之久,又表现了世事的变迁,以及回归之后生疏而怅惘的心情,涵义十分丰富。
再如李商隐的《无题·相见时难别亦难》中的末句“蓬莱此去无多路,青鸟殷勤为探看”,是男主人公对女主人公的抒情寄语。这里诗人巧妙地化用了神话典故,“蓬莱”即传说中的海上仙山,这里指女主人公的居住之处。“青鸟”,传说是住在瑶池的西王母的信使,这里是借用——女主人公既然住在仙山,自当有青鸟一样的信使为她传递音讯。诗人巧妙地化用了神话传说,既使全篇的语气柔和婉顺,又把绵绵不尽的情思寄托在美妙的意境中。
三、文学典故
李清照的《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》表达了佳节怀人之思。下阙的开头“东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖”,就巧妙地化用了前人的诗句,连用了两个文学典故,收到了不同寻常的效果。其一,陶渊明《饮酒(其五)》诗中有“采菊东篱下,悠然见南山”句,此处“东篱”既指地点,又是菊花的代称。李清照借用该句表现了文人士子的随意与洒脱。其二,《古诗十九首·庭中有奇树》中有“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之”,李清照化用为“有暗香盈袖”,正是借折花赠远以表达怀人之思。这首词化用这两个典故后,诗人虽未言明感时怀人之心绪,但她的孤独寂寞之感、伤时叹世之情已寓于字里行间了。在赏析古诗词时,如果我们忽视了对典故深层意义的理解,就不能更好地理解诗词的意境和更好地把握诗词的主旨。
七至九年级《课程标准》推荐背诵的古诗词的用典现象还很多,这里不再一一列举。 总之,用典作为一种表现手法,能以精炼的语句表现丰富的内容,有力地感染读者,但也给我们学习和鉴赏古诗词带来了一定的难度。有的古诗词常常因为用典过多或生僻而使诗词晦涩难懂,因此要想正确理解和掌握古诗词,注意用典现象尤为必要。
(责任编辑 潘阳凤)