外宣材料翻译相关论文
【摘要】自入世以后,中国的国际地位持续攀升,国内许多城市的影响力也今非昔比。为了更进一步让世界了解中国,树立中国历史结合现代化......
本文着重通过对比分析两篇关于中国的英文介绍:《华盛顿邮报》上CountryGuide—News and background notes:China与中国外交部网站......
随着世界全球化的进一步发展,经济实力的日益增强和国际地位的不断提高,我国与世界其他国家与地区之间的交流合作更加紧密,越来越......
中国的外宣材料中经常出现大量具有浓厚民族色彩和鲜明文化个性的文化负载词。然而,由于文化背景与语言习惯的差异,中文中的文化负......
翻译研究进入'文化转向'以来,翻译过程中的译者主体性得到彰显。该文从生态翻译学视角,根据'翻译适应选择论'探讨......
本文是在对《河南高新区发展概况》中部分内容进行翻译实践的基础上撰写的,旨在通过此次翻译进一步了解外宣材料的语言特点,并探讨......
博鳌亚洲论坛作为亚洲各国政治经贸高层次论坛,每年定期在我国海南博鳌举行,每届论坛都有一个新的主题,大多与亚洲经济发展以及世......