郑克鲁相关论文
法国文学研究会于1988年10月在北京举行了为期三天的左拉学术讨论会,会长柳鸣九主持了这次学术活动,来自全国各地的法国文学工作......
全国法国文学研究会第三届年会于1987年9月22至25日在北京大学召开。全国各地80余位法国文学研究者济济一堂,在团结、融洽的气氛......
《小王子》是法国乃至世界上最著名的童话故事之一,是一部天才之作。它精美,又质朴、深刻,可谓琳琅;它既是一部经典的儿童读物,也......
“作为一个女人，那么博学，不简单。”《第二性》的中文译者郑克鲁声音洪亮地评价波伏娃，他更愿意将波伏娃视为女性主义的开端人和奠基......
“凭票买东西”这早已成为历史,有谁料到如令买书还要凭票?但这件事确实发生在4月9日的上海。这一天下午,江苏译林出版社组织萧乾......
2月3日至4日,教育部重大攻关项目马克思主义理论研究和建设工程重点教材《外国文学史》大纲编写专家组会议在华中师范大学文学院召......
冥冥之中，我感到自己与品特有缘。正式接触品特，是在进入中央戏剧学院之后。在此之前，零星读过他的《看管人》（许真译，收入袁可嘉、董衡......
下面这幅画儿是一座迷宫，你需要按箭头指示从入口走到出口。赶快来发挥你的聪明才智吧！小心，别走进死胡同哦。 这是一本非常珍贵的......
阜阳市局 ￡4a 局长——_MINtkMMtgj’＃lnH＄B——q.M——D收束志不他只邀狲位J则【科校为先导推动地租工作.B为广为戳民U用凶盼引眯B.......
5月19日，上海比较文学学会在复旦大学人文学院召开了第6届年会，有叩多位代表与会。会长贾植芳先生出席了会议，并致开幕词。会议由上海......
郝铭鉴同志:你好!前几天看到你给陈燊的信,提及文艺小丛书约稿的事。我想与你直接联系,可以谈得清楚一些。我对这套小丛书颇感兴趣......
<正>由中国外国文学学会法国文学分会与上海师范大学人文与传播学院比较文学与世界文学研究中心联合举办的"法国文学翻译座谈会",......
《爱情小说史》是世界上第一郅关于爱情小说的文学史专著,作者为法国知名评论家皮埃尔·勒帕普,由著名翻译家、法国文学专家、......
二十世纪以来,随着西方文学大规模进入中国的学术研究和文学阅读视野,"外国文学史"课程也在中国高校中文系逐渐普及。伴随几代学人......
郑克鲁主编的《外国文学史》,是新中国成立以来继杨周翰的《欧洲文学史》、朱维之的《外国文学史》之后我国外国文学史教材编写的......
《悲惨世界》,【法】维克多·雨果著,推荐译本:李丹,方于译,人民文学出版社;李玉民译,中央编译出版社;潘丽珍译,译林出版社;郑......
尤金·奈达提出的功能对等理论对翻译实践有着提纲挈领的指导作用。文学翻译以小见大、以形见神,因此难度较高。在翻译过程中,......
本文是对当代法国文学翻译家，外国文学研究专家郑克鲁先生翻译思想的研究，主要包括他卓越的翻译成就、独特的翻译观、翻译美学思想等......
