韵律音系学相关论文
《红楼梦》作为中国古代文学四大名著之首,是西方国家了解中华文化的重要渠道,其不同译本的出现引起了诸多译家学者的广泛关注。《......
国学经典是传承中华优秀文化的重要载体,也是中华文化在世界传播的重要内容。《千家诗》作为国学经典,影响深远。从古至今,出现了......
摘 要:基于韵律层级共性观和韵律层级类型观,对汉语韵律音系学的理论源流进行梳理,将汉语韵律音系学分为“英律中用”“英律中借”和......
韵律音系学,是生成音系学研究的一个重要领域,主要处理语法组织中的音系模块与其他模块之间的交互作用.在优选论诞生之前,韵律音系......
“上口性”指戏剧表演中,文本在发音、演唱、情感表现等方面的便易程度,是戏剧作品的重要组成要素。在中国传统戏剧英译过程中,“上口......
中华吟诵是中国古诗词文的创作和鉴赏方法,是中国宝贵的非物质文化遗产。吟诵兼具歌唱的韵律节奏和朗诵的抑扬顿挫,体现了中国古代诗......
中华吟诵是中国古诗词文的创作和鉴赏方法,是中国宝贵的非物质文化遗产。吟诵兼具歌唱的韵律节奏和朗诵的抑扬顿挫,体现了中国古代......
《长生殿》作为中国四大经典戏剧之一,具有极高的艺术成就,也成为昆曲、京剧的传统曲目。文献研究表明,以往对于《长生殿》的研究......
凡诗文皆可吟诵,中国历代诗歌均可用吟诵之法传承。诗必有韵,中国古典诗歌之所以朗朗上口,诵读之时便可传情达意,与其音韵和谐的关......
文章首先从韵律音系学的起源与发展谈起,然后阐述其主要理论主张与假设,并对现有重要相关研究进行评述,从而显示韵律音系学这一领......
语言之间具有共性特征,但也存在一定的差异。在语音表征方面,体现为个别音位的差异;而在音系表征方面,主要体现在音位组合模式和韵......
提要本文介绍了近年来国内外关于韵律与句法互动关系的研究成果。本文首先讨论了句法对音系的制约作用:(1)通过意大利语的raddoppi......
顺应论强调翻译是一个对原语的语境和语言结构做出动态选择的过程,而韵律作为戏剧语言的内在语音结构,对戏剧文本在表演过程中的发......
通过对开建话音步及轻重音在词语中表现的描写和分析,探讨音步轻重的声学表征和心理基础,以及典型双音节词和词组的韵律区别,得出两点......