会话准则相关论文
美国哲学家格莱斯提出人际交流的“合作原则”,默认了美学、社会学、道德等一系列准则。在全社会对“诚信”的呼唤越来越强烈时,文章......
本文从语用学中的会话准则、言语行为和礼貌原则三个方面对一段真实录音进行语篇分析,并由此提出其对于英语口语教学的建议。
Thi......
为了研究会话含义在英语小说会话中的翻译,大量学者做了努力.本文以格里斯的会话含义理论,任何形式的交际都要依赖于交际双方的合......
合作原则解释了话语的字面意义和它的实际意义之间的关系,解释了会话含义是怎样产生的,但合作原则没有解释人们为什么要违反会话准则......
文章分别从六个社会心理方面探究了委婉语这一语言现象的产生,意在更好的支持委婉语在日常交际中的作用,增强人们的尊重他人的自觉......
语用学从语言使用者的角度研究语言,关注说话人在特定背景和语境中的话语的意义和字面之外潜在的意义。这些特殊的会话含意需要在......
【正】 从去年七月初起,《光明日报》在近一个月的时间里以“服务,不该讲什么话”为标题发表了9组关于“服务忌语”的报道,并于八......
通过一份调查问卷,分析得出同学们在语用方面的得与失,推而广之,指出语言失败的几个主要原因及文化之间的差异所在,建设性地提出情......
语言被用于表达思想,而且用来表达某一特定思想的语言手段随着许多语境参数的变化而变化。每句话都是一个复杂的心理过程的产物。......
格莱斯会话含义理论(核心是合作原则)是深刻揭露人类交际行为的科学方法论。作为人类交际行为之一的英文推荐信书写.无疑可以受益于该......
为了使会话顺利进行,谈话双方必须共同遵守一些基本原则,特别是"合作原则"(Gooperative Principle).格赖斯的"合作原则"包含了四个......
【正】 1981年,美国教授Neal R.Norrick在其“非直接言语行为与双重约束”一文中,提出了著名的“双重约束”(double binds)理论,他......
【正】 “会话含义”(Conversational Implicature)是美国语言哲学家格赖斯(H.P.Grice)于1967在他的《逻辑与会话》(Logic and Con......
语用学揭示的问题都是语言教学的重点和难点,英语教师们应当充分关注、学习、研究语用学理论,并使之与英语教学相结合。同时,语用......
Levinson认为Grice的会话准则与Bourdieu的惯习概念是同一路的。研究对此进行批评性反思,指出二者有本质的不同,在深层假设、性质和......
广告作为一种特殊的交际方式,已经深入现代人的日常生活。为了达到说服消费者购买其产品的目的,广告商往往运用各种语言手段,使广告达......
此次翻译项目《景观与园林设计》属于介绍性文本,涵盖领域广、专业性强、客户要求高、读者群体多元,整体难度较大。因此,为保证项......
会话话语中的意义磋商苗兴伟1、引言会话话语的一个重要特征在于它是一种磋商(negotiation)过程(Gumperz,1982:5;王得杏,1993:9)。磋商是会话参与者为了成功地进行交际而采......
本文从语用学中的会话准则、言语行为和礼貌原则三个方面对一段真实录音进行语篇分析,并由此提出其对于英语口语教学的建议。......
作为四项语言技能之一,英语写作是英语测试的基本内容,是培养学生交际能力的主要方面,是英语教学中极为重要的环节。大学是学生发......
近几年来,随着我国引进的国外影片和电视节目不断增多,字幕翻译作为影视翻译的一种主要形式已经日渐成为跨文化交流中必不可少的一......
广告充斥着现代社会的各个角落,特别是商业广告,已在经济全球化和信息时代扮演着越来越重要的角色。广告尤其是商业广告的最终目的是......
英语幽默的产生不仅有其语言内在规律,而且很大程度上与特定语境和语用原则密切相关。本文试从语用学角度分析英语幽默产生的机制,......
汉语中有一个比较奇特的语言现象:将亲属称谓词用来称呼非亲属,本文分别从社会格赖斯的合作原则、社会认知修辞学、和社会语言学等......
语用原则在把握话语的真实含义及提高学习者读解能力上起着重要作用,它是阅读理解教学不可忽视的内容。文章是从语用学的角度,结合......
英语幽默的产生不仅有其语言内在规律,而且很大程度上与特定语境和语用原则密切相关.从语用学角度分析英语幽默产生的机制,即说话......
Grice的古典会话含义理论 (1975 )是建立在“理想世界”上的揭示了人类交际最一般规律的学说。有不少人说这个理论不现实。本文根......
古典名著《红楼梦》的语言艺术高超,其主人公林黛玉的话语尤其值得研究。本研究利用格莱斯的会话含义理论及其合作原则为主要理论......
在合作原则这条普适原则基础上,会话人遵守或违反会话准则的现象以及所产生的会话含义,可以更好地解释会话人交际失败的原因;而礼......
全文分为六节。第一节“语用学:内部成分和外部联系”论述语用学的研究对象和语用学与语言学其他分支的关系。第二节“隐涵的语用......
幽默是一种语言艺术,在人们日常生活中起着举足轻重的作用。幽默的产生机制实质上就是幽默话语会话含义的产生过程。本文将利用语......
美国哲学家Grice(格莱斯 )认为低调陈述 (又称弱言法 )是会话含义的一种特例。本文首先以格氏提出的“会话含义”中的合作原则的理......
<正>反讽的研究始于亚里斯多德。传统的反讽研究只是将反讽作为一种语言结构和修辞手段来研究,具有一定的片面性。近年来,随着语用......
<正>口语交际能力是学生语文素养的重要组成部分。社会的发展和进步对未来人才的口语交际能力提出了更高的要求,能够自信负责地表......
关于世界经典女性文学作品《简﹒爱》的研究可谓不胜枚举。可是从语用学的角度剖析《简﹒爱》里颇为丰富的会话含义则不多见。本文正是......
<正> 英语幽默(这里主要指幽默对话及一些幽默小段)内容生动有趣,反映的生活面广,同时具有语段简短、语言实用性强的特点,同样能从......
小说中的对白对体现人物言语行为和性格特点起着举足轻重的作用。一部文学作品之所以历久弥新成为经典,是因为作品中人物突出的言......
语用学研究的意义:相互作用中的意义评《相互作用中的意义:语用学导论》浙江师范大学洪岗《相互作用中的意义:语用学导论》是GeofreyLeech和MichaelShort教授......
本文尝试运用格赖斯的合作原则对海明威的短篇小说Hills Like White Elephants中的对话进行分析,进而剖析人物的内心世界,展现人物......
<正> 1.会话含义的特征 Grice认为会话含义的基本特征大致可以预言。他分析出五个特征。第一个特征也许最重要:会话含义是可以取消......
英国作家曼斯菲尔德的《莳萝泡菜》主要是以对话的形式来描述两位前恋人六年后的重逢及对往事的回忆。本文运用格莱斯的合作原则及......
本文以违反会话准则的方式为切入点,从汉语语料出发诠释并补证了H. P. Grice及Jenny Thomas所提出的违反会话准则的方式。并在此基......
自然语言和逻辑语言一直被大多数学者认为是有差异的。在这些学者中,一部分人认为自然语言不够“清晰精确”,因而坚持发明一种形式的......
《子夜》是中国著名文学家茅盾先生的代表作,这部小说不仅在结构、内容上取得了巨大成就,而且在语言上也很有特色。本文就试着从语用......