会话合作原则相关论文
本文以会话合作理论为基本框架，探讨在国际商务谈判口译中会话合作原则的语用功能，即遵守该原则可保证谈判翻译内容的完整性和准确性......
反话的意思是一种“言外之意”,如何解释,这对迄今为止的语义理论提出了挑战。格赖斯从语用学角度研究反话,根据自己所提出的会话......
论＂特殊含意＂与＂一般含意＂之间的关系钟百超１、导言语用学会话含意理论研究的发展经历了两个阶段。第一阶段从６０年代初到８０年代初，大约二十年......
摘 要：语用学和语义学是相互关联而又不尽相同的两个学科。语用学的诞生使得以往人们不能解释的一些语言现象得到解决，也使人们对语......
合作原则是语用学的一个重要原则。本文以格莱斯的会话合作原则为理论,通过对一些英语会话的语用分析,揭示了违反合作原则某些准则......
期刊论文题目的英语翻译质量可直接影响到期刊论文在国际学术界同行中的接受程度,因此,研究期刊论文题目的英语翻译有着极其重要的......
本文通过对Grice会话合作原则下可能导致的会话双方在话语理解方面的偏差进行研究,结合会话实例,证明人们在日常会话中由于违反或......
摘要： 本文运用格莱斯（P.Grice）的会话合作原则分析老舍先生的话剧《茶馆》里的人物对白。《茶馆》里作者通过对会话合作原则四条具体......
摘 要：本文以格莱斯的会话合作理论为指导，以实证研究的方法分析了一次演讲比赛中回答评委提问环节得分最高和最低的两位选手的语料，......
摘 要: 随着中国对外贸易的蓬勃发展,中国与世界各国的商务活动日益频繁。商务英语翻译作为交流手段和媒介在这一过程中发挥了至关......
会话合作原则是语用学里一种常见的语言现象，从提出至今一直备受国内外学者们的关注。人们在日常对话中，有时不会直接表达想法或感受......
幽默是一种艺术,能给人以欢乐和愉悦.夸张的肢体动作,生动的面部表情,诙谐的对话语言都可以成为幽默的载体.电影《港囧》是由徐峥......
作者通过观察现实生活中的很多真实会话，结合Grice的会话合作原则进行分析，发现日常生活中存在着很多违反会话准则的现象。本文就是......
文章基于会话合作原则讨论了对外汉语口语教学中的微信辅助教学,其中合作原则包括四条相应的准则:量准则、质准则、关系准则、方式......
是美国经典喜剧,其受欢迎程度在美国甚至全世界可见一斑,同时也是英语学习者推荐的学习资源.本文试图从格莱斯的会话合作原则的角......
Grice提出的会话合作原则是保证会话顺利进行的有效标准和手段。在一般的正常交流中,人们都能自觉或不自觉地遵守会话合作原则,从......
【摘要】广告语言是一个值得研究的领域。从一些成功和失败的英汉广告案例中，包括其对应的译文版广告，可以分析到除了语义本身能影响......
随着社会的发展与进步,网络交际语言的语用学功能性愈加凸显出来,而网络聊天语言(irc-internet-relaychat),作为网络语言的重要组......
经贸英语作为一门专门用途英语在近年来得到了很大的发展.本文仅从Grice会话合作原则出发,结合大量的实例,对经贸英语会话中遵守和......
本文从格莱斯的合作原则的角度出发,分析小说Pride and Prejudice中人物对话中对合作原则及其相关准则的违背,揭示了小说语篇中作......
研究者们对于“来着”的用法的研究已经十分充分了,本文在借鉴已有的研究成果的基础上,试图运用语用学、认知语言学的一些理论对“......
王朔的加盟,使得中京味儿台词的喜剧效果较第一部更加值得回味,既具调侃,又俗痞使人哂然且玩世不恭的王氏语言风格使得冯氏喜剧成......
格莱斯的会话含义理论已经成为语用学研究的基本理论框架之一,被誉为“语用学研究的一个重大突破”.它被广泛应用于分析日常会话,......
当说话者违反了一个或几个会话准则时,交流的功效会受到影响,说话者想要达到的意愿与他所说的话产生的实际效果发生差异,就会产生......
会话含义的提出旨在研究会话者在谈话中违背会话合作原则制造出话外之音的语言现象。会话含义理论为我们通过语境来研究语言的真实......
近年来语码转换在社会语言学、语法学、心理语言学和会话分析等领域取得了可喜的研究成果。在现有成果的基础上，借助具体的会话范例......
语言学家Beaugrande和Dressler(1981)认为,广义上来说,意向性指语篇构建者使用语篇来达到某种意图的各种方法.人们发出某种话语都......
导游词是一种特殊的文体，其英语译文既要求书面上的准确无误，又要求用于导游的口头讲解时，游客能做出恰当的反应，导游和游客之间达到互......
高度角色化、个性化、或因人而异、或因时而异、或因心境而异的人物对话是V.S.奈保尔小说《毕司沃斯先生的房子》的一大艺术特色。......
根据格赖斯的会话含义理论，人们使用语言有效地进行交际时，都在自觉或不自觉地遵守一个原则，即合作原则，以达到相互了解、相互配合，从而......
从20世纪50年代开始，语言哲学家奥斯汀（Austin）的言语行为理论、格赖斯（Grice）的会话合作原则以及塞尔（Searle）的间接言语行为理论，不仅在......
本文讲述了美国哲学家格赖斯（P．Grice）所提出的会话合作原则和它的四个准则。它们在大学英语教学上的应用可提高学生的语用能力。......
以格莱斯会话合作原则为指导,该文探讨如何改革大学英语听力教学的途径;区分话语字面意义和语用会话含义,培养学生的语用推理能力,......
采访是记者与采访对象之间的一场言语交际行为：为了深入了解采访对象内心世界，得到更多信息以便更好与之相沟通．记者必须熟练掌握和运......
从语义与语用学两方面给委婉语下定义,讨论英语委婉语的构造方式,分析委婉语与语境及会话合作原则的关系,从语用角度探讨委婉语的......
调查研究结果表明：社会不同群体在语用选择上存在差异。不同因素对语用选择的影响也不同：性别在语用选择上形成的差异最小,工作性质......
在特定的语境下,故意违反会话合作原则,往往会产生特殊的会话含义。短篇小说《一桶白葡萄酒》中,蒙特里梭对会话合作原则的故意违......
近几年来,美国电视连续剧受到了不少中国观众的欢迎,特别是一些英语学习者将之作为娱乐学习的有效途径。它们颇具创意的形式、贴近......
基于小说《喜福会》,本文从面子观角度探讨我们日常说话时违反会话合作的原因,得出四个和我们中国文化息息相关的因素一维护说话这......
运用个案研究法、数理统计法、文献资料法,以Grice提出的合作原则和会话含义理论为基础,对两名1至5岁说汉语儿童的录音语料进行分......
大学英语教学改革已进入了实施阶段,英语口语教学的重要性日益突出。为了提高大学英语口语教学效果,促进学生英语语言知识的积累,......
