语境制约相关论文
【摘要】 語言是有机的整体,语言能力也是不可分割的整体。听写可以加强学生的辨音能力及语音语调的识别能力;听写可以提高学生的语......
1.文化语境的构成.文化对语用者的作用是多层次多方面的。因此,文化语境也应该是多层次和多元的。下面我们提出一个模型.......
本文从语境对词语的制约、语境与句式的对立统一关系、语境对词格的作用三个方面阐述了语 境对修辞的影响
This article elabo......
摘要“吃了吗”是一种现代汉语特有的招呼语,这一招呼内容是约定俗成的。因此,按照塞尔的间接言语行为理论,它所实施的言语行为属......
本文对中国英语学习者在加工违实结构时是否受到语境制约影响进行了实证研究。实验借助E-prime2.0编程,采用自定步速阅读,以中国中......
【摘要】言语交际在特定的语境中进行,不同的交际语境形成不同的言语风格。微博作为一种新型的社会交际平台,实现了精英与草根的话语......
篇名是文章的眉目,与正文是一个有机的整体.篇名的翻译决非易事,需三思而后行,因为它要受文化语境与情景语境的共同制约.因此,译者......
话语活动受到各种语境因素的制约.在公共政策话语活动中,具有系统化特征的社会科学理论通常发挥着某种语境制约意义.对于当代中国......
现代汉语中,新闻标题语言存在着许多与通常行文不同的特点,标题中虚义动词与宾语的特殊搭配就是其中一个重要特点。虚义动词作为一......
在交际过程中,为了让听话人更好地理解话语,说话人可以向听话人提供明示导向的话语标记,从而对一系列的语境假设加以制约以减少听话人......
语用环境作为由各种语言内外因素所构成的综合体,在修辞语义表达过程中具有必然的制约与影响作用。这种语境制约主要表现为对实现......
【正】英语作为一门语言,从来就不是孤立存在的,语境制约着语言单位的选择、意义的表达与理解,词汇意义必须在上下文中才能精确化......
语境,就是人们运用语言来表达思想、进行交际活动的特定的语言环境。词语出现的上下文,话语的前前后后以及语言交际的时间、地点、......
着重从语义和语用两个方面比较分析了靖远方言与普通话中"称谓词+的"的异同,突出了靖远方言中"称谓词+的"的特殊之处。......
教师与语境是一组辩证的关系,两者的互动态势直接影响着教师发展。文章试从机构,个体,社会,文化等四大语境入手,探讨当前教师发展面临的......
翻译不只是单纯语言层面上的转换,更是一种文化信息的传递。汉语和英语的语言特点所依托的文化语境是不同的,汉语文学作品的汉译英过......
训释词语当兼顾修辞特点。字面上同为“瞽史”,在“瞽史教诲”中是字字表实义的联合词组 ,而在“瞽史之纪”诸句中则虚实并存 ,属......
英语口语教学是高校英语教学的重要内容,以图示理论为指导,开展不同语境下的英语口语教学活动,丰富和激活学生的内容图示与形式图......
作为一种交际策略,模糊限制语常常出现在口语或者书面语中,起到避免承担责任、使话语更加礼貌、促进交际顺利进行等语用功能。而这......
会话含义的非自然意义为委婉语的使用提供了可能,而不同语境因素又是制约委婉语正确运用的重要原因。语境因素在制约委婉语的选择的......
语言的运用离不开语境,语境对交际中话语的理解起着关键的作用。本文首先探讨了国内外语言学界对语境概念的界定和语境研究的情况;接......
语用缓和(mitigation)是一种常见的语用现象,涉及对格莱斯会话原则的违背以及非常规会话含意的产生,因此它是一个有趣的、值得深入......
在对外商务交往活动中,话语歧义影响着对话语的准确理解,而认知语境是对话语歧义起着解释和制约作用。本文从语用视角解析了用认知......
逻辑转喻是一种较为特殊的句法现象。由于句法结构中省略了一个表达具体事件意义的动词,导致意义表达上的不饱和性和多义性。这种句......
不管文字游戏是作为游戏的一种下位理论,还是作为语言文学的一种存在形式,其始终都具有游戏的本质。益智汉语文字游戏并不是随时随......
语用模糊是话语在特定语境中可能产生不同的理解或传达数种言外之力的语言现象。在此运用关联理论对交际中的语用模糊现象进行了分......
语境对翻译的影响体现在制约作用。文学作品翻译重点是保证译语语境与源语语境对等,具体体现在作品宏观语境、微观语境、伴随语境......
否定句是与肯定句相对应的概念,前人专门论述否定句的文章很少,多是对“不”、“没有”等否定词的考察,少数除了在正面说明哪些句......
从符号学的观点看 ,抽象绘画是一种开放性文本 ,它通过扭曲、弱化或消解对象或原型阐释来张扬表现意义。对抽象绘画的解读必须面临......
鄂东主要指黄冈的九个县(市),包括英山、罗田、浠水、蕲春、武穴、黄梅、红安、麻城、团风。鄂东方言中有一种表可能的格式“V得得......
新闻的客观性是新闻学界耳熟能详的范畴和概念。尽管新闻机构和新闻工作者们都在不遗余力地为客观性而奋斗着,媒介话语研究者们却......
杨明坤口述的扬州评话《皮五辣子》演出本,是在继承历代曲艺艺人创作精髓的基础上再创新创作的优秀文学作品,更是对民族非物质文化......
学位
话语歧义是一种间接言语行为,它产生于言语交际双方所依赖的具体环境。认知语境观揭示了生成和理解语义的认知心理理据。认知语境......
要给语言的歧义下一个全面准确的定义是很难的 ,语言学家普遍认为 ,歧义现象是指一个句子的含义模棱两可 ,可以作两种或多种解释。......
外语学习中词汇的习得是至关重要的,而词汇学习中有一个重要因素--语境很容易被忽略.词间语境、段落语境和历史语境等对词汇的学习......
发展、创新是社会进步的标志,语言也不例外,新词汇的出现不仅丰富着我们的生活,也提高着人际间交流的质量。语言中使用频率最高的......
多义句法结构的存在,往往造成语言交际的困难。本文尝试从理论上探索多义句法结构的含义,造成多义的因素,以及消除多义的方法。......
由于语境的制约,一词多义现象普遍存在。译者在翻译中面临的一个难题就是要确定词语的具体含义从而寻求最贴切的译文。这样的翻译......
叙事空白是一种独特的文学叙事方式,作者在叙述事件的时候,设下很多空白让读者去填充,因此,空白填充是读者参与文本意义生产和叙事......
作为汉语中特殊的一类语言成分,独立成分是指句子中,不充当主语、谓语、宾语、定语、状语、补语,可以出现在句首、句中、句尾的那些词......
合作原则指导人们进行交际活动,要求会话参与者有共同的交际目标。合作原则及其准则是一种语用现象,是一种"活"的规约。它们在特定......