拉丁美洲文学相关论文
从世界范围内看“左翼文学”,有两大绕不过的地区,其一是中国,另一处则是拉丁美洲。而较之中国左翼文学,拉丁美洲左翼文学有着更为明......
据埃菲社报道,美国将在1988年翻译出版一系列拉丁美洲知名作家的作品。《纽约时报》认为,此事表明美国出版界和一般读者对拉丁美......
本世纪六十年代初期,拉丁美洲的“文学爆炸”轰动了世界文坛。才华横溢的拉丁美洲作家众星璀璨,优秀的文学作品汗牛充栋,世人为之......
1982年,哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯登上了瑞典皇家学院诺贝尔文学奖的领奖台,授奖辞是这样说的:“加西亚·马尔克斯用他的故事......
<正> 阿根廷著名小说家胡利奥·科塔萨尔1984年去世后,他的小说特别是短篇小说创作依然受到世人的高度重视。据西班牙《国家报》19......
译介与研究中国对加西亚·马尔克斯的接受是从对其生平的介绍和对其作品的翻译开始的,具体是从1978年后起步的。1979年,沈国正在刚......
本文属《永恒乃是飘逝》文的第二部分,讨论马尔克斯《百年孤独》文本链接神话之叙事。辩证思维链接神话走向寓言,而将爱情赋予寓言......
我出生在北京郊区。解放前,村里没有小学,县上没有中学。那时,谁要是识一些字,简直就算“文化人”了。 1949年,家乡解放了,我和......
拉丁美洲文化是由多种文化共同融合所形成的一种新的文化形式,其本质并不是一种国家文化或是民族文化,而是区域文化的代表,拉丁美......
加西亚·马尔克斯是二十世纪风靡全球的哥伦比亚现实主义代表作家,《百年孤独》,《族长的没落》,以及《霍乱时期的爱情》是他的三部长......
马里奥·巴尔加斯·略萨作为“拉丁美洲文学爆炸”、“结构现实主义”的代表以及诺贝尔文学奖获得者而叱咤于当今世界文坛.他的小......
2010年的诺贝尔文学奖,授予了秘鲁作家马里奥·巴尔加斯·略萨,以表彰他“对权力结构的制图般的描绘和对个人反抗的精致描写”。略......
墨西哥女作家玛斯特尔塔的《爱之痛》再现了墨西哥1910年的资产阶级民主革命,描述了女主人公在革命的过程中摆脱对男性在精神和物......
<正>马里奥·巴尔加斯·略萨的小说都蕴含着对秘鲁社会及军政当局腐败黑暗现实的辛辣批判。《城市与狗》是略萨的成名作,通过对人......
二十世纪六十年代,拉丁美洲的现代主义文学,突然就像在安第斯山脉上,爆发了一次持续的、令人眼前一亮的地震;又像在加勒比海面上,......
《“边境”之南:拉丁美洲文学汉译与中国当代文学(1949—1999)》,滕威著,北京大学出版社,2011滕威的《“边境”之南:拉丁美洲文学......
纵观米斯特拉尔一生的创作,从她的人生履历、创作题材和作品风格来看,她属于美洲大地。从乡村女诗人到登上诺贝尔领奖台的美洲诗人的......
本文旨在探究哥伦比亚作家加西亚马尔克斯的名著《百年孤独》中魔幻成份的功能及特点。文章试图将这些魔幻成份依据其功能的不同进......
虽然人们普遍认为"文学爆炸"已成历史,魔幻现实主义也不再像以往炙手可热,然而它对世界文学的影响却永远不能被抹煞,它所取得的辉......
<正> 翻译文学是我国现当代文学发展中重要的一环。西班牙语和葡萄牙语文学的优秀作品,从1919年“五四”新文化运动以来,陆续被翻......
1982年哥伦比亚的马尔克斯获得诺贝尔文学奖金,引起了我国文艺界的极大兴趣。人们在探讨作为第三世界的拉丁美洲,它的文学为什么能......
【正】 1979年10月20日至28日,在南京大学召开了全国西班牙、拉丁美洲文学讨论会,有全国二十九个单位的六十名代表参加。与会同志......
“西班牙葡萄牙拉丁美洲文学在中国”研讨会暨中国西班牙葡萄牙拉丁美洲文学研究会成立15周年庆祝会1994年8月16日至19日在北京举......
<正> 在亚洲、非洲、拉丁美洲广大的土地上,随着反帝国主义反殖民主义浪潮的高涨,文化上正在进入一个新的时代。亚非人民和拉丁美......
<正>米盖尔·安赫尔·阿斯图里亚斯(1899~1974年)出生在危地马拉城,当时正处在埃斯特拉达·卡布雷拉的独裁统治下。因而,他的童年......
<正> 据哥伦比亚《时代报》2月16日报道,继去年出版哥伦比亚一百部文学名著之后,今年新春伊始,黑绵羊出版社又开始出版一百部拉丁......
拉丁美洲:巴罗克风格的福地赵德明近读《古巴作家卡彭铁尔谈文学创作》,其中这样一段话引起了我的注意:“当我们有了里卡多·吉拉尔德......
<正> 拉丁美洲著名作家、新小说的开山祖、诺贝尔文学奖获得者米盖尔·安赫尔·阿斯图里亚斯(Miguel Angel Asturias 1899~1974)曾......
宗主国西班牙与葡萄牙的文化,欧洲文化、土著的印第安文化、黑人带入的黑非洲文化,这四种文化融合成一种崭新的拉美文化,它本质上......
当代拉美小说以其新颖独特的内涵与风采驰名世界文坛。拉美小说今天的繁盛与它的历史发展的轨迹、与作家对拉美术体的认识的深化紧......
<正> 绝对瞬间的诗人:胡亚罗斯对于二十世纪的阿根廷诗人,可能中国读者最熟悉的莫过于豪尔赫·路易·博尔赫斯。博尔赫斯产生过巨......
<正> 美国的一位文学研究权威一直认为,美国文学应分为博尔赫斯(1899~1986,阿根廷著名小说家、诗人)之前和博尔赫斯之后两大时期。......
<正> 从1492年哥伦布发现美洲大陆以前的印第安人原始部族时代到二十世纪七十年代漫长的历史时期中,拉丁美洲文学根据社会发展的阶......
在拉丁美洲文学发展史上,文学“爆炸”的十年达到了拉丁美洲西班牙语文学发展的顶锋,实现了前所未有的文学繁荣。其文学成就赶上并......
20世纪60年代,拉丁美洲崛起了一种新的文学流派——魔幻现实主义。它植根本土、蔓枝开阔,在世界文坛上以其独特的风貌和鲜明的地区色......
<正> 如果我们承认拉丁美洲文学属于所谓西方文化的一部分,那么,我要问,难道它不能对西班牙语之外的伟大西方文学产生影响吗?更确......
<正> 近年来,拉丁美洲文学,特别是其中的魔幻现实主义作品在我国文学界和广大读者中留下了深刻印象。这一文学流派引起了我国文学......
本文以新历史小说为视角对《爱之痛》的后现代主义特征进行研究,认为《爱之痛》以多维的视角,揭示了被官方历史所称颂的墨西哥1910......
《艾薇塔》:音乐剧中的魔幻大陆赵宁宇第一世界的话语曾经给予拉丁美洲的文学一顶“桂冠”,称之曰“魔幻现实主义”。在其看来,拉丁美......