方块壮字相关论文
方块壮字由于造字随意、区域方言不同等原因,造就了大量的异体字.异体字是方块壮字研究的诸多难题之一,因而我们引入理据的概念.根......
方块壮字反切造字法的提出具有一定的影响力,且多为学界所接受和引用,但以前人列举的材料来看,还不足以证明方块壮字使用了反切造......
古壮字、拼音壮文、汉字和新方块壮字都在不同的层面上对壮族文化传承发挥了各自的作用,但就适应性、契合性、有效性、可行性和认......
壮族是中国主要的少数民族之一,有着悠久的历史和灿烂的文化。经过考证是少数几个存在古老文字的民族。在现代化的冲击下以及汉字......
本论文以壮族“末伦”《昭君和番》文本为研究对象,在整理翻译文本的基础上,分析文本内的方块壮字类型、语音特点、用字情况及用字......
壮族是酷爱唱歌的民族。壮族山歌多姿多彩,可以称得上是壮族传统文化当中一张闪亮的名片。农事歌是壮族山歌的重要组成部分,它对于......
《赎魂经》英译是一种跨语言跨文化活动,其文化传递模式大体为:文化接触—文化阐释—文化表征。由于译者背景不同,文化转换在传递......
方块壮字同形字是指那些外形相同而实际不同的方块壮字.以《壮族伦理道理传扬歌研究· 方块壮字表》为例,不难发现这些同形字有同......
方块壮字是目前仍然在壮族民间流传使用的一种仿汉文字,笔画是其书写的基础.研究表明,方块壮字的笔画规律符合汉字的笔画规律,两者......
方块壮字是汉字型孳乳仿造借源体文字,形制与汉字相同,其造字理据基本可以用“六书”及其系列学说分析。同时,方块壮字作为一种少数民......
方块壮字是借用汉字及其偏旁,仿效汉字六书的造字方法创造而成,是壮族人民用来记录本民族语言的一种文字。本文以右江流域方块壮字文......
本文分析了方块壮字的性质、历史、现状、语料典籍和汉字的“四定”(定形、定音、定量和定序)等情况,以方块壮字信息化标准化为中心,做......
方块壮字,壮语称之为“sawndip”,直译为“生字,未熟的字”,汉文献称之为“土俗字、土文”。方块壮字是壮族民间重要的仿汉文字,是操壮......
本文以《古壮字字典》为基础,全面考察其所收壮字与词或语素的对应关系,参照壮语词汇材料,借鉴汉语常用字、常用词的研究成果,为第......
长期以来,方块壮字的研究侧重于造字法,而忽视文字的物质基础。在比较分析笔画、部件/构件、偏旁的缺陷之余,应引入字素(及字缀)这......
方块壮字是壮族的"土俗字",目前只在民间的某些领域被使用.本文以调查数据为基础,分析了方块壮字的处境以及人们对它的情感价值和......
方块壮字是壮族先民在长期的生产生活中仿效汉字六书的构字方法创造出来的民族文字,是壮族古文字发展史上壮汉文化交流融合的产物......
为了弥补现有方块壮字输入法的不足,通过设计方块壮字的Unicode字库、音形码输入方案以及输入法程序,研制出方块壮字音形码输入法......
历代壮族先民运用方块壮字记录生活的诸多方面,经长期创作积累,形成了大量的手抄文本。这些手抄文本实质上就是保存于民间的壮族文献......
<三千书>是流传于广西龙州县金龙乡壮族民间的一部汉字与方块壮字对照的杂字体字书.透过与越南汉喃字书<三千字>比较,可发现<三千......
方块壮字也称古壮字,是壮族先民仿效汉字六书造字法,利用汉字及其部件来记录壮语的一种民族民间文字。壮语称sawn dip,意即生字,有不成......
《壮族麽经布洛陀影印译注》是目前最大型的方块壮字文本,对研究壮族的历史文化和语言文字具有极高价值。本文利用自行设计的方块壮......
方块壮字千古不绝于世的原因在于它的使用价值、传统习惯、群众基础,但这些优越的条件并没有使它成为全社会的通行文字。其中的原因......
省声字是方块壮字中一种特殊的形声字,是通过声旁的部分省略而形成的。举例分析省声字,对省声字进行粗略的理据描写,并辩证地评价......
<正> 一九八七年二月二十日,广西壮族自治区宜山县县志办干部韩俊翔去本县安马乡古育村检查工作。在村委廖文书的带领下,在该村附......
汉族的汉字对周围民族的文字有很大的影响。有的民族直接使用它作为本民族的文字,有的民族借用它的造字法创新字,有的民族又借用它......
[目的]探讨对壮族经典文献中医药词语规范释译和注解的对策。[方法]对《壮族麽经布洛陀影印译注》的一组医学词语的释译进行个案分......
利用多媒体技术构建壮汉双语学习平台,呈现双语交互的生活化情境,还原两种语言间的亲缘关系;针对学龄初期儿童,创建基于原生语境的......
方块古壮字和水文都是由自源字、借源字、拼合字组成的“拼盘文字”系统。这两种文字作为“拼盘文字”系统的典型,是文字历史发展......
拼音壮文的创制与推广工作历经50余载,至今却陷入了举步维艰的境地。这不仅与拼音壮文自身的缺陷有关,也有相关的历史与现实的因素......
壮族行孝歌《董永孝唱》是壮族重要的文化经典著作之一,是壮族人民孝道思想、孝道文化的重要来源。文本用方块壮文记录,通过壮语演......
方块壮字向汉字借源有多种途径,以《异体字表》为参照,可发现若干方块壮字借源于未通用的异体字;以《宋元以来俗字谱》为参照,可知......
会意字是方块壮字自造字中的一大类别,它既具有汉字"比类合谊,以见指扌为"的特征,也在会意构型上和汉字有很大区别。在构型上,则主......
研究表明,在"省力原则"的作用下,方块壮字存在与汉字类似的"效用递减"趋势,少数字符的效用高,多数字符的效用低。但是,与汉字相比,......
方块壮字中形声字数量最多,而形声字的意义主要是通过形旁来显现,形旁也就传载着丰富的历史文化信息,蕴含有丰富的文化因子。本文......
师公唱本是壮族民间宗教的宗教经典,是师公举行各类宗教仪式时诵经念经的唱本。师公唱本用方块壮字和汉字记录各地壮语方言,各地唱......
《唱文隆·唱英台·唱唐皇》是壮族人民用方块壮字记录的民歌唱本,包括了“唱文隆”、“唱英台”和“唱唐皇”三则民歌,歌本用方块......
《麽经布洛陀》是目前最大型的方块壮字文本。论文以麽经中的方块壮字为研究对象,探讨了方块壮字语料库的建设、用字情况、异体字......
本文以《壮族麽经布洛陀影印译注》(1-2卷)为主要材料,采用统计分析的方式,根据字表所提供的字形进行构形分析。全面结合数据库、......