汉越音相关论文
汉越语是汉语和越南语长期接触的产物,是越南语的有机组成部分。越南语中借入的部分汉语,受越南语言和文化的影响,语音、语义、语......
汉越词是现代越南语中具有词的功能的汉越音类汉语借词以及由汉越音类语素按汉语结构模式构成的复合词,是越南语词汇的重要组成部......
在长期的历史接触中，大量汉语词汇在不同历史时期进入越南语，共存于现代越南语中。汉越音系是汉越接触的主要成果，此外，现代越语中......
现代越南语含有大量汉源词成分,经过交流长久而形成了语言的接触与变化,表现得最明显的根据是汉越词.正如日语里的汉语和朝鲜语里......
在汉语语音史的研究中，域外汉字音有着十分重要的意义。日本汉字音(SinoJapanese)、朝鲜汉字音(SinoKorean)和越南汉字音(SinoVietn......
早在十世纪，唐诗已经传入了越南，至今已是千年有余了。开始传入的时候，因中-越两国语言和习俗相同，唐诗不但立即受到越南人喜爱，并成为......
梗摄元音在东南方言中是一个a、e、i、的系统,其中a、e、i是同源层次,这一点可以从汉越音的梗摄元音得到印证,是异源层次,i、?......
论汉语语音对越南语语音的影响谭志词一、古汉越音与今汉越音系历史上，越南语吸收了大量的汉语借词。汉语词进入越南语后，由于受越南......
通过分析越南语汉越音和客家音读音的相关数据和资料,将汉越音中的声母与梅县客家音的声母从共时角度进行对比,初步探索两者的对应......
<正>2014年12月5-6日,由北京语言大学主办、中国周边语言文化协同创新中心承办的"第二届中国周边语言文化论坛"在北京举行。共有来......
在历史上,汉字曾经对周边国家的文化产生过巨大的影响。近年来,随着中国经济的迅速发展和各国传统文化保护意识的增强,当年的汉字......
该文从声母、韵母和声调三个方面将越南语中的汉越音与汉语的语音进行对比，得出一些语音对应规律。......
汉族的汉字对周围民族的文字有很大的影响。有的民族直接使用它作为本民族的文字,有的民族借用它的造字法创新字,有的民族又借用它......
越南语中的汉越音并非借自长安音，而是借自平话方言。其原因有如下几点：1.汉越音与长安音相差甚远；2.平话曾是广西很有影响的汉语......
作为弘扬佛教教理于广大人民实际生活中去的核心载体同时是越语词汇库中重要组成成分的佛教术语，想必应该将之有系统、符合越语构词......
在对外汉语教学中,词汇教学一直占有重要地位,它关系到汉语学习者能否准确恰当地运用汉语进行交际。汉越词语同中有异,异中有同,内......
