语法标记相关论文
本次翻译项目的题材选自《回家》一书中的第六章到第九章。《回家》是新时代非裔美国女作家雅·吉亚西的处女作,于2016年出版,是一......
江淮方言以“给”字句为被动式的优势句式,清代白话文献中的“给”字被动式也出自南京籍作家。这与江淮方言地处南北方言交界有关......
本文基于原型理论和语法化理论,对“有+NP+VP”无主句中“有”的词性和用法进行了分析,得出以下结论:“有+NP+VP”无主句不是兼语......
原因和结果是最重要的逻辑关系之一,每种语言都有各种表达这种逻辑关系的语法手段。根据目前语言类型学的研究成果,其他语言的因果......
本文通过考察英、汉语时间性与时间性语法标记的内在关系,探讨人类认知与语言所具有的内在一致性.考察发现,本质上,英、汉语都遵循......
立场在人际的语言交往中发挥着重要作用，因为作者在表达态度评价等过程中暗含了作者的社会价值观并建构了作者和读者的关系。近几年......
认知语法是兰盖克于20世纪末开创的一种全新的语言理论，与已有的传统语法、转换生成语法、系统功能语法等语法理论有本质区别。21世......
本文以榆社方言的体态和时制为研究对象，大体上分为五个部分。 绪论部分，首先介绍了榆社的地理位置，从而建立起对榆社周边环境的总......
本文是关于汉语体标记“了”研究的论文，运用的是对比语言学的研究方法，以日语为参照语，以汉语为目的语，考察了“了”与对应的日语相关......
与全句功能范畴相关的语法标记不同于其他语法结构的标记，在语法形式、线性位置以及生成机制上都有着自己的特点。本文以全句否定标......
焦点是语句中根据具体语境需要强调突显的成分，它除了用语法手段标记外，还可以通过韵律变化来实现。本文通过严格控制的语音实验研究......
汉语中没有使役被动句式的存在，但是日语中使役被动句式却是日语语法的重要组成部分，从翻译的角度对汉语和日语的使役被动表现形式进......
“语法标记”是语言学家沃尔夫在《耶鲁报告》中提出的概念。本文将这一语法概念应用于英汉对比研究,从“语言基本结构单位”入手,......
副词＂难道＂是由原本分立的两个语言单位＂难＂与＂道＂,因句法位置的相邻而线性地组合到一起,在双音化大趋势以及人们心理＂组块＂的作用下,通过......
基于口译语料库的研究表明,英汉被动句转译过程中,“by”与“被”字的对译率很低,且被字句的语义韵主要为消极意义,主要原因在于英......
静态的词类划分和动态的句子分析之间的矛盾是名词活用为动词语法现象产生的内部动因。名词活用为动词作为一种有语法标记的语法形......
拉祜语的述宾结构,从语序上看是OV型。可以分为粘合式、组合式、标记式三类。从述语与宾语的不同语义关系上分析,可看到许多特点。......
言说动词“说”和“道”可以与其他动词结合构成“V说/V道”格式,充当标句词,引出小句宾语。但“说”比“道”在语法化的道路上走......
作者对英语疑问句及汉语疑问句作了比较，指出了英、汉两种疑问句的异、同点及形成的原因。
The author makes a comparison of Eng......
汉语被动句一直是语法学家讨论的热点问题。今文《尚书》的《周书》出现了一个特殊的被动语法标记＂在＂,不见于任何传世文献。研究今......
本研究旨在揭示中国大学生英语语法习得中的标记缺失,并试图通过对缺失和错误的分析,发现第一语言习得和第二语言习得在语法标记习......
本文首先讨论上古汉语的将来时标记“将”“且”“其”等,推测这些将来时标记可能分别由其意愿义动词发展而来;其次讨论上古汉语的......
本文从语法化的角度探索Therebe句型的特性 ,并结合韩礼德系统功能语法中对存在过程的分析 ,以及对主位—述位的分析 ,加强对There......
形容词的“级”是印欧语语系中重要的语法范畴,汉语中没有形容词“级”这一语法范畴,但有形容词比较级和最高级的语法意义。本文通......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
从认知的角度探讨被动语态的实质、生成以及其语法标记的意义很有必要。研究表明：（1）被动语态是认知的产物,被动语态的产生是社会发展......
面临英特网和信息时代的挑战,汉语的书写格式需要进行某些改进,以增强其使用效率和在国际市场上的竞争力。其中重要的一项内容是采......
具有语言哲学性质的沃尔夫假说强调，语言不仅仅是思维的工具，它同时也制约思维。这一论点是在１９世纪由洪堡德首先提出并在本世纪由萨丕......
实据性是语言"信而有征"的表现形式,是信息"有据可查"的具体编码,是语篇"实之有据"的显性标记。从上世纪80年代至今的30年里,实据......
众多研究者已在问题解决模式方面几经探索，霍伊(Hoey,1983)探索了问题-解决模式的总体结构；温特(Winter,1976)从小句关系角度进行研......
传据是研究语言中信息来源的语法范畴,不同的语言有不同的语法标记表达传据意义。本文以乌孜别克语400句语料为研究对象,以语法标......
基于语料库对汉语翻译小说中语法标记词的考察发现:汉语翻译小说中各类语法标记词的使用频率明显高于非翻译小说;翻译小说定语标记......
日语反事实条件句是假设与事实相反或者根本不可能实现的情况为真，并以此进行推论的复句，在汉语中通常被译作“如果P，就Q了”。本文通......
本文在描写藏、普米、独龙、景颇、载瓦、哈尼、纳西、彝等八种藏缅语述宾结构主要特点的基础上,重点分析了诸如形态、格助词、语......
汉语言的否定标记不包括作谓词成分的否定词。汉语言全句否定范畴是通过添加否定标记来实现的,操作的具体位置是句法的谓头敏感位......
木卡羌寨属阿坝藏族羌语自治州理县木卡乡,木卡羌语处于南北两大羌语的过渡地区,同其他羌语一样属于黏着型、SOV型语言,但也有自己......
本论文运用Fauconnier和Turner等人提出的概念合成理论(又叫合成空间理论),从认知层面对汉语违实条件句的意义构建进行了分析。本......
