语用标记相关论文
现代汉语中存在用作语用标记的"不会吧2",在句法、语义、语用上与"不会吧1"存在巨大差异。语用标记"不会吧2"其主要功能在于......
语用标记不但对话语的整体连贯起着重要作用,而且可以表达说话人的主观情态，进而引导受话人明确说话人的意图,减少受话人理解时所遇......
本次翻译项目的题材选自《回家》一书中的第六章到第九章。《回家》是新时代非裔美国女作家雅·吉亚西的处女作,于2016年出版,是一......
“想”是汉语中的常用词,含“想”词语非常丰富,涉及心理事件的多种状态。本文以“想”及含“想”词语为研究对象,对其进行语义分......
近代汉语中的“可又来”有话语标记和意动标记两种性质。话语标记“可又来”既可用作观点附和标记(犹“可不(是吗)”“正是/就是”......
“老实说”在言语交际中作为一个标记形式,不仅能标示交际者的主观态度,还可以投射出负面评价效果.通过语料统计和事实描写,“老实......
话语标记研究一直受困于定义不清和术语混乱的问题。本文立足学界共识,提炼话语标记在功能、语义和语法上的区别性特征,形成可为多......
认知语用学注重人类的认知规律,对语用意义的研究有所深化。本文在相关理论假设的基础上,以认知语用学的观点对现实语用的例子进行......
“说得好听点”属于自评短语中的好话自评短语,是一种词汇化了的短语。本文将其看做是一种专门的语用标记,用来揭示发话者的言外之......
谚语作为一种在结构上相对固定的句子,在语义上表述经验或认知,具有概念意义;在言语交际中呈现出话题推进、语篇内聚等语篇功能及......
本文的研究属于专题性讨论,而非系统性讨论,文中所关注的问题和研究思路都以实用性为主,尽可能地做到描写和解释兼顾,既考虑理论方......
本文以38篇英文(100320词)政治采访和32篇(150920字)中文政治采访为语料，在英汉两种语言中，选择两对在语义上对等的认知动词thin......
本文依次讨论了汉语词汇层面、句法层面和语用层面对名词附“们”现象的制约或影响。分析了可附名的词汇条件、词汇可附名实现“名......
近现代汉语里,有一个用于否定副词“不”后的“说”,所在句子表达对某人不做某事的抱怨.此处“说”不表示具体的“言说”意义,删除......
语言类型学根据语言形式特征对语言整体或者语言组成部分进行分类。通过对个体语言的描述和对比，语言类型学致力于探索人类语言的共......
本文根据构式理论，把副词“才”看作一个语用标记，并根据“才”在句中的功能，将之分为四种类型，客观量标记“才 1”、主观量标记“才2......
本文以“说”及与“说”相关的动词、插入语、话语标记等作为考察对象，探讨它们在传信范畴中的功能。同时，还对上海话中表示超预期的......
一、引言 《中国语文》2008年第5期有李宗江先生的一篇文章《表达负面评价的语用标志“问题是”》,文章根据“问题”的意义......
摘 要 不论在古代汉语或是现代汉语中，“人家”一词使用范围广、语义涉及面大且使用方法灵活多变。本文主要试图从语义的变化、语用......
《墨子·兼爱》和《庄子·齐物论》在语用上具有一定的可比性。综览二者的语篇分布特征和总体疑问标记,藉此可初步管窥二者致思理......
本研究采用中介语对比分析方法,以中国大学学习者英语口语语料库（COLSEC）中学生对话部分作为观察语料库,以美国口语语料库（CSAE）第一部......
刻意曲解是有标记的，而无意误解是无标记的。运用侯国金的语用标记价值论，刻意曲解的语用标记价值体现在关联一不关联、直接一间接、......
本文以“语用标记等效原则”为基础，提出“（语用）标记等效值”的计算方法。根据该方法，人们对原文和译文的若干语用标记价值参数（如，措辞......
＂哥VP的不是X,是Y＂语用格式作为一种网络语言现象,从其语用修辞手段来看,应属于顿跌。其＂不是-是-＂框架是一种语用标记。在其概念化过......
期刊
把字句和被字句通过'把'和'被'字的介引,改变了施事与受事在正常的施动受句式的位置,'把'和'被'......
《汉语语气词“了”：汉语的语篇构造和语用标记》（The Chinese Panicle Le：Discourse Construction and Pragmatic Marking in Chines......
小句宾语句指的是句子的宾语由小句充当的一种句式，它是一种整合结构。当小句与主句分离后形成反整合结构，其结果一方面是主句形成了......
现阶段＂貌似＂由动词正逐步虚化为副词,而副词＂貌似＂却有两个不同的表现：貌似1和貌似2。与＂貌似1＂相比,＂貌似2＂的观察视角由客观评判转向主观......
一、引言填充词（filler）是口语中常见的一类词语，亦称编辑词（editing term）或编辑表达（editing expression）（Leveh，1983），是用来填充言语交际......
在语言交际活动中,话语双方要获得对话的成功,往往要具备几个基本原则,如合作原则,礼貌原则,幽默原则,与省力原则。其中合作原则是......
城管是中国一个重要的执法单位,随着中国国内社会问题的升温,国内外现行的英译远不足以传达出"城管"在中国民众认知中的形象。该文......
从语用学的角度研究英语听力理解问题,对英语听力理解中的语境、合作原则、会话含义等语用问题进行了探讨,为英语听力教学的具体实......
谈话语体中语用标记＂你比如说＂具有语篇组织功能和交际互动功能。其语篇组织功能主要由＂比如说＂来实现,首先体现为用作举例标记,后来发......
本文从研究问题、研究背景、语料来源、统计方法、研究结果以及结论六方面对《中国英语学习者英语口语语用标记语使用特征研究》进......
基于北大CCL语料库的调查,发现＂V一句＂类标记具有明显的非范畴化倾向,表现为实义的＂V一句＂小量化、句法形态特征的消失、语篇功能的扩......
"最"和"好"在一开始组合在一起使用时,为一个形容词性短语,表示"好"的最高级,现在"最好"则发展成为一个表示主观建议和意愿的语气......
文章对“那什么”共时系统中的各种用法进行了描写分析，并从历时角度进一步探讨其语法化过程：结构上由“那‘什么np＇”到“那什么”单......
构式语法学家目前仍不愿意将其研究的描写单位扩展到句子之上。然而,从认知视角来看,构式语法和框架语义学的理论前提都特别适合涵......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
汉英两种语言属不同语系,本身存在很大差异。而以中国文化大革命前后历史事件为背景的《李芙蓉年谱》,时代感更强,文化词汇丰富。......
主语前位置的“V起来”不属于句内成分,属于句子的特殊成分,不影响话语的真值意义,只表达言者的主观性,本文界定为语用标记。它与......
作为一种标记的语用策略,刻意曲解在文学作品对话中也经常被用到。运用标记理论对刻意曲解对话进行分析。本文通过分析《红楼梦》......
本研究依托古代、现代汉语语料库,通过对“不过”与“X看”两个案的研究探讨了汉语语用标记的历史形成过程。“不过”与“X看”这......
本文从语用标记角度,提出“言语行为的语用标记模式(A)和(B)”并论述了这两个模式的各细则。模式(A)说明的是话语/语类的标记价值......
本文提出语用标记习语论,尝试性地解释了间接言语的生成与理解。文章把间接言语表达式看成语用标记式和语用习语,对三类间接式分别......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
学位
